Текст и перевод песни Lord Madness - Parla la mia rabbia

Parla la mia rabbia

[...ahhh! quando suona la mia rabbia!
Ho messo la vita su un foglio dal giorno uno! autobiographic shit!
Keep it real fino alla fine! questo è Il Grande Addio! p
Er tutti i miei soldati là fuori che sanno quanto è dura, si
Amo sempre in prima linea! anno 2016! Glory Hole! Lord Madness!.]

La mia rabbia esplode come fiamme in un container
E segui la voce in testa dice di uccidere io ucciderò bene
Ridotto all'osso conto in rosso mi ingegno come posso
Ma il succo del discorso è nell'ennesimo frutto da spremere
La vita è una puttana io l'ho pagata cara
M'ha stretto un cappio al collo con la filigrana
Le mie tasche piangono e i miei occhi sanguinano
Cammino di notte è la morte che m'aspetta dietro l'angolo
Serve concentrazione come un monaco Shaolin
Via da qui se non sei al livello Yao Ming
Chernobyl intorno interno non vedo dove i colpi sferro è furia cieca
Ma adesso viene il bello Raz Degan
Ballo il mambo sulla tua schiena come Lou Bega
Scomodo più d'un letto di chiodi sputo il vero e tu nega
I'm a too white nigga quanti tentativi vani
Il mio destino è tra le mani di un costruttore di origami!

Ora parla la mia rabbia per me
Come sentirsi chiuso in gabbia quest'è
La mia vita in una lacrima c'è vita su ogni pagina
Dal mio cielo pioggia acida
Sangue nell'inchiostro nei miei occhi un demone
Vuoi prendere il mio posto ma non ti conviene man
Finchè avrò voce finchè avrò fiato come uno schizzato
Finchè chiunque non m'avrà ascoltato!

Mio padre cromatore ex operaio
Mia madre ha sempre lavorato un singolo stipendio non c'è mai bastato
Ho sviluppato nocche dure come Joe Cassano
A forza di prendere per ore a cazzotti porte d'acciaio
Realtà e sogno mai stati sullo stesso binario
La giornata si fa critica tripla ora di straordinario
Spiacente se non sono come te mio caro
Chiamami Armstrong cerco solo di sbarcare il lunario
Un saluto ai fratelli che sanno
Perché cerco la felicità dentro un grammo di Tavor
Comprimo odio tra le righe fuoco dalle orecchie Pearl Harbour
Tagli sopra gli avambracci lavoro sodo calli su ogni palmo
La solitudine è fedele compagna
Si fa l'abitudine ad ogni forma di dramma tutto torna è il karma
Ficcarsi in bocca la canna di un'arma
O festeggiare chiuso a casa da solo con una montagna di bamba
Artista con i piedi a terra indosso scarpe di cemento armato
Affondo lentamente sommergibile bucato
Con ogni mezzo necessario come Malcolm
Ma scrivo l'album annebbiato come dai fumi dell'alcol
Sempre io la parte lesa
Ogni giorno bad moods uno stupido illuso
E non è giusto speak the truth Planet Asia
Isolato tipo lager disperato per le strade
Per lo Stato un precario orfano di madre e padre!

Ora parla la mia rabbia per me
Come sentirsi chiuso in gabbia quest'è
La mia vita in una lacrima c'è vita su ogni pagina
Dal mio cielo pioggia acida
Sangue nell'inchiostro nei miei occhi un demone
Vuoi prendere il mio posto ma non ti conviene man
Finchè avrò voce finchè avrò fiato come uno schizzato
Finchè chiunque non m'avrà ascoltato!

Speak my anger

[...ahhh! when my anger sounds!
I put life on a sheet from day one! autobiographical shit!
Keep it real until the end! this is The Big Goodbye! p
Er all my soldiers out there who know how tough it is, yeah
I always love on the front line! year 2016! Glor H Hole! Lord Madness!.]

My anger explodes like flames in a shipping container
And follow the voice in the head it says to kill I will kill well
Reduced to the bone account in red I ingenuity how can I
But the juice of the speech is in yet another fruit to be squeezed
Life is a whore I paid for it dearly
He tightened a noose around my neck with the filigree
My pockets cry and my eyes bleed
I walk at night it's death waiting for me around the corner
Need concentration like a Shaolin Monk
Get out of here if you're not at the livello
Chernoby
But now comes the handsome Raz Degan
I dance the mambo on your back like Lou Bega
Uncomfortable more than a bed of nails I spit the real and you deny
I'm a too nig
My fate is in the hands of an origami builder!

Now speak my anger for me
Like being locked in a cage this is
My life in a tear there is life on every page
From my sky acid rain
Blood in the ink in my eyes a demon
You want to take my place but you don't want to man
As long as I have a voice as long as I have breath like a splatter
Until anyone hears me!

My father chrome and operaio
My mother always worked a single salary there was never enough
I developed hard knuckles like Cass
By dint of taking for hours pounding steel doors
Reality and dream have never been on the same track
The day becomes critical triple hour of overtime
Sorry if I'm not like you my dear
Call me Armstrong I'm just trying to make ends meet
Greetings to the brothers who know
Why do I seek happiness within a gram of Tavor
I compress hatred between the lines fire eared Pearl Harbour
Cuts above the forearms hard work calluses on each palm
Solitude is a faithful companion
You get used to every form of drama everything comes back is karma
Sticking the barrel of a weapon in your mouth
Or celebrate closed at home alone with a mountain of bamba
Artist with feet on the ground I wear reinforced concrete shoes
Lunge slowly submersible laundry
By any means necessary as Malcolm
But I write the album clouded as if by the fumes of alcohol
Always the injured party
Every day bad moods a deluded fool
And it's not right speak the truth Planet Asia
Isolated lager type desperate on the streets
For the State a precarious orphan of mother and father!

Now speak my anger for me
Like being locked in a cage this is
My life in a tear there is life on every page
From my sky acid rain
Blood in the ink in my eyes a demon
You want to take my place but you don't want to man
As long as I have a voice as long as I have breath like a splatter
Until anyone hears me!