Dragonfly - Lord Nap перевод на немецкий

Dragonfly

Gliding over rivers, my reflection shivers
In the sun's glimmers, my soul delivers
In the breeze, I seize ease, a lyrical tease
Nature's masterpiece, in the skies, I'm at peace

Hovering in the air, without a single care
Dancing with a flair, life's a fair affair
My verses, a journey, on a rhythmic gurney
Through the meadows, in a poetic tourney

Like a dragonfly, my thoughts multiply
In the sky's canvas, my dreams I apply

Riding the winds, where the new begins
In the world of sins, my spirit grins
In the echo of my wings, a melody sings
In the heart of the kings, my rhyme clings
A flight so bold, in colors gold
In the tales told, my journey rolls

In the dance of the dragonfly, under the open sky
I compose my verses, on the clouds high
In the glide, in the stride, I abide
In the aerial tide, my words collide

Through the eyes of the dragonfly, see the world amplify
In every high and low, in every hello and goodbye
I show the world who can fly

In the rhythm of the fly, I defy the why
In the sky so high, my dreams I certify
In the beat of my wings, hear my heart sings
My soul springs, over all things

In the rhythm of the fly, I defy the why
In the sky so high, my dreams I certify
In the beat of my wings, hear my heart sings
My soul springs, over all things

Slicing through the sky, where they dare to pry
I'm the dragonfly, in the rhythm I rely
Across the azure, a voyage

Over the hills, my spirit fills, thrills, instills
In the aerial drills, my rhyme spills and kills
A navigator in the sky, where the limits lie
In the dragon's eye, I see the world untie

In the gust of the wind, where stories are pinned
I'm the winged king, bling bling
A lyrical mind, unconfined
Through are clouds, in shrouds, where the thunder crowds
My voice loud, in the sky's grounds

Cruising in the ether, where the world's a breather
In the cosmic theater, I'm the feature, the leader
In the flight, I ignite, with the day and night

Across the sun's beam, where the dreams steam
I glide and teem, in the high esteem
In this skyward roam, I find my home
In the heavens' dome, where my thoughts foam

Hovering in the vast, the sky's cast
In the shadows I've amassed, my verses blast
In the wind's embrace, I trace the ace space
In the fly's pace, I grace the human race

With the wings of lore, in the folklore
I soar, explore, more than ever before
In the endless blue, where the dreams come true
I pursue the view, in the poetic

In the dance of flight
A sight, light's might
In this journey, the world's a turney
I narrate my story, in the glory, no worry

In the beat of my wings, where the freedom rings
I bring the things that all the hearts sing

Libelle

Gleitend über Flüsse, mein Spiegelbild erzittert,
Im Schimmer der Sonne, meine Seele befreit sich,
In der Brise ergreife ich Ruhe, eine lyrische Neckerei,
Meisterwerk der Natur, in den Himmeln finde ich Frieden.

Schwebend in der Luft, ohne eine einzige Sorge,
Tanzend mit Flair, das Leben ist eine schöne Angelegenheit,
Meine Verse, eine Reise, auf einer rhythmischen Bahre,
Durch die Wiesen, in einem poetischen Turnier.

Wie eine Libelle, vervielfachen sich meine Gedanken,
Auf der Leinwand des Himmels trage ich meine Träume auf.

Auf den Winden reitend, wo das Neue beginnt,
In der Welt der Sünden grinst mein Geist,
Im Echo meiner Flügel singt eine Melodie,
Im Herzen der Könige haftet mein Reim.
Ein Flug so kühn, in goldenen Farben,
In den erzählten Geschichten rollt meine Reise.

Im Tanz der Libelle, unter dem offenen Himmel,
Verfasse ich meine Verse, hoch auf den Wolken,
Im Gleiten, im Schreiten, verweile ich,
In der luftigen Flut kollidieren meine Worte.

Durch die Augen der Libelle, sieh die Welt sich verstärken,
In jedem Hoch und Tief, in jedem Hallo und Auf Wiedersehen,
Ich zeige der Welt, wer fliegen kann.

Im Rhythmus des Flugs, trotz ich dem Warum,
Im Himmel so hoch, bestätige ich meine Träume,
Im Schlag meiner Flügel, höre mein Herz singen,
Meine Seele erhebt sich, über alle Dinge.

Im Rhythmus des Flugs, trotz ich dem Warum,
Im Himmel so hoch, bestätige ich meine Träume,
Im Schlag meiner Flügel, höre mein Herz singen,
Meine Seele erhebt sich, über alle Dinge.

Schneidend durch den Himmel, wo sie es wagen zu spähen,
Ich bin die Libelle, auf den Rhythmus verlasse ich mich,
Über das Azurblau, eine Reise.

Über die Hügel, mein Geist füllt sich, begeistert, prägt sich ein,
In den luftigen Übungen, mein Reim fließt und tötet,
Ein Navigator im Himmel, wo die Grenzen liegen,
Im Auge des Drachen sehe ich die Welt sich entfesseln.

Im Windstoß, wo Geschichten angeheftet sind,
Ich bin der geflügelte König, bling bling,
Ein lyrischer Geist, uneingeschränkt,
Durch Wolken, in Schleiern, wo der Donner sich drängt,
Meine Stimme laut, auf dem Himmelsgrund.

Kreuzend im Äther, wo die Welt ein Verschnaufer ist,
Im kosmischen Theater bin ich das Merkmal, der Anführer,
Im Flug entzünde ich mich, mit dem Tag und der Nacht.

Über den Sonnenstrahl, wo die Träume dampfen,
Ich gleite und wimmele, in der hohen Wertschätzung,
In dieser himmelwärts gerichteten Wanderung finde ich mein Zuhause,
Im Himmelsdom, wo meine Gedanken schäumen.

Schwebend in der Weite, der Besetzung des Himmels,
In den Schatten, die ich angesammelt habe, explodieren meine Verse,
In der Umarmung des Windes verfolge ich den Ass-Raum,
Im Tempo des Flugs ziere ich die Menschheit, meine Liebste.

Mit den Flügeln der Sage, in der Folklore,
Ich erhebe mich, erforsche, mehr als je zuvor,
Im endlosen Blau, wo die Träume wahr werden,
Ich verfolge die Aussicht, in der poetischen...

Im Tanz des Fluges,
Ein Anblick, Macht des Lichts,
In dieser Reise ist die Welt ein Turnier,
Ich erzähle meine Geschichte, in der Herrlichkeit, ohne Sorge.

Im Schlag meiner Flügel, wo die Freiheit klingt,
Ich bringe die Dinge, die alle Herzen singen.