Lord Nap - Mind Over Matter - перевод текста песни на французский

Mind Over Matter - Lord Napперевод на французский




Mind Over Matter
L'esprit sur la matière
Twist the fabric, reality's elastic
Tord le tissu, l'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques
Mental alchemy, something more than classic
Alchimie mentale, quelque chose de plus que classique
Navigate the maze, a mental acrobat
Navigue dans le labyrinthe, un acrobate mental
Beyond everything, where the magic's at
Au-delà de tout, la magie est
Leap the abyss, on thoughts we sprout
Franchis l'abîme, sur les pensées que nous faisons germer
Mind that, that's what it's all about
Garde cela à l'esprit, c'est de cela qu'il s'agit
Quantum leaps, in the synapse gaps
Sauts quantiques, dans les lacunes synaptiques
Reality bends, under mental wraps
La réalité se plie, sous les enveloppes mentales
Defy gravity, in circuit laps
Défie la gravité, dans les tours de circuits
Mind over matter, collab the lap, collapse the maps
L'esprit sur la matière, collabore avec le tour, effondre les cartes
With every thought, a new dimension
Avec chaque pensée, une nouvelle dimension
Invisible realms, too vast to mention
Des royaumes invisibles, trop vastes pour être mentionnés
In the fabric of space, tension and suspension
Dans le tissu de l'espace, tension et suspension
Mind's power, the ultimate ascension
Le pouvoir de l'esprit, l'ascension ultime
Twist the fabric, reality's elastic
Tord le tissu, l'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques
Mental alchemy, something more than classic
Alchimie mentale, quelque chose de plus que classique
Navigate the maze, a mental acrobat
Navigue dans le labyrinthe, un acrobate mental
Like waves, crash against, the shore of the real
Comme des vagues, s'écrasent contre le rivage du réel
In the ocean of consciousness, it's the ideal we feel
Dans l'océan de la conscience, c'est l'idéal que nous ressentons
Bending the cosmos with intangible zeal
Plier le cosmos avec un zèle intangible
Mind over matter, most authentic deal
L'esprit sur la matière, le marché le plus authentique
In the labyrinth of neurons, find the path untread
Dans le labyrinthe des neurones, trouve le chemin non parcouru
In the cosmic tread
Dans la foulée cosmique
Mental giants we become, no fear, no dread
Nous devenons des géants mentaux, sans peur, sans crainte
In the dominion of thought, endlessly fed
Dans le domaine de la pensée, nourri sans cesse
Through the storms of doubt, the mind is leaking
À travers les tempêtes du doute, l'esprit fuit
In the dark of uncertainty, its the light we're seeking
Dans l'obscurité de l'incertitude, c'est la lumière que nous recherchons
Overcoming odds, we're mentally peaking
Vaincre les obstacles, nous atteignons un sommet mental
Mind over matter, the truth it's speaking
L'esprit sur la matière, la vérité qu'il dit
Reality's a symphony
La réalité est une symphonie
Thoughts compose of the melody of our destiny
Les pensées composent la mélodie de notre destin
Mastering the mental, breaking free from the entropy
Maîtriser le mental, se libérer de l'entropie
Power of thought, find the ultimate epiphany
Le pouvoir de la pensée, trouve l'illumination ultime
So with the might of thoughts, the unknown is uttered
Alors, avec la puissance des pensées, l'inconnu est prononcé
In the realm of the mental, I'm transcendental
Dans le royaume du mental, je suis transcendantal
Mind over matter
L'esprit sur la matière
Mind over matter
L'esprit sur la matière
Mind over matter, a mantra, a creed
L'esprit sur la matière, un mantra, un credo
In the garden of the psyche, we planted the seed
Dans le jardin de la psyché, nous avons planté la graine
Nurturing possibilities, in thought we lead
Nourrir les possibilités, dans la pensée, nous menons
In the universe of the mind, we're forever freed
Dans l'univers de l'esprit, nous sommes à jamais libérés
In the universe of the mind, we're forever freed
Dans l'univers de l'esprit, nous sommes à jamais libérés
Twist the fabric, reality's elastic
Tord le tissu, l'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques
Mental alchemy, something more than classic
Alchimie mentale, quelque chose de plus que classique
Navigate the maze, a mental acrobat
Navigue dans le labyrinthe, un acrobate mental
Mind over matter
L'esprit sur la matière
Mind over matter
L'esprit sur la matière
Mind over matter, a mantra, a creed
L'esprit sur la matière, un mantra, un credo
Twist the fabric, reality's elastic
Tord le tissu, l'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques
Reality's elastic
L'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques
Reality's elastic
L'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques
Reality's elastic
L'élasticité de la réalité
Thoughts like lightning, fantastically drastic
Des pensées comme la foudre, fantastiquement drastiques
In the mind's eye, all laws are plastic
Dans l'œil de l'esprit, toutes les lois sont plastiques





Авторы: Andrej Jesenovec, Lord Nap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.