Текст и перевод песни Lord Siva - Før Eller Senere
Røgen
i
mit
hoved
Дым
в
моей
голове.
Forsvinder
som
en
som
en
dråbe
i
vand
Исчезает,
словно
капля
в
воде.
Det
regner
i
mit
hjerte
В
моем
сердце
идет
дождь.
Ingen
har
fundet
det
jeg
fandt
Никто
не
нашел
того,
что
нашел
я.
Mig
der
er
i
rummet
som
en
elefant
Я
в
комнате,
как
слон.
Vi
kan
tage
til
månen
i
mit
luftskib
Мы
можем
отправиться
на
Луну
на
моем
дирижабле.
Ik
bange
mere
jeg
vil
tage
det
næste
skridt
Я
боюсь
большего,
я
сделаю
следующий
шаг.
Lukker
mine
øjne
lader
mig
falde
i
Закрывая
глаза,
я
падаю.
Alt
det
er
omkring
mig
Все,
что
вокруг
меня.
Når
du
nær
ved
Когда
ты
рядом
...
Kun
du
kan
få
mig
herned
Только
ты
можешь
привести
меня
сюда.
Før
eller
senere
Рано
или
поздно
...
Få
din
tid
Получи
свое
время.
9000
år
og
jeg
stadig
ung
9000
лет,
и
я
все
еще
молод.
Ung
og
dum
stadig
forskruet
jeg
Молодой
и
глупый,
я
все
еще
запутался.
Render
ind
og
ud,
er
vi
på
afveje?
Мы
сбиваемся
с
пути,
сбиваемся
с
пути?
Vi
to
mod
solen
vi
går
samme
vej
Мы
идем
тем
же
путем.
Griber
mig
i
faldet
men
jeg
flyver
nu
Поймай
меня
осенью,
но
сейчас
я
лечу.
Vi
kan
ligge
en
plan
men
Мы
можем
составить
план,
но
...
Hvor
landede
du?
Где
ты
приземлился?
Duften
af
en
kvinde
i
mine
lagner
nu
Запах
женщины
в
моих
простынях.
Duften
af
en
kvinde
i
milano
nu
Запах
женщины
в
Милане
сейчас.
Før
eller
senere
Рано
или
поздно
...
Få
din
tid
Получи
свое
время.
Gør
det
for
mig
selv
Сделай
это
для
себя.
Det
kun
mig
selv
Это
всего
лишь
я.
Det
medicin
min
medicin
Это
лекарство-мое
лекарство.
Det
har
slået
unge
mænd
ihjel
Это
убило
молодых
людей.
Fordi
de
gør
det
for
dem
selv
Потому
что
они
делают
это
для
себя.
Uanset
hvor
det
kom
fra
Не
важно,
откуда
он
взялся.
Det
har
eskaleret
op
og
Она
обострилась
и
...
Mand
er
helt
alene
uden
at
sige
noget
Человек
совсем
один,
ничего
не
сказав.
Jeg
prøver
sige
noget
Я
пытаюсь
что-то
сказать.
Uden
at
snakke
om
det
Не
говоря
об
этом.
Helt
uden
at
snakke
om
det
Даже
не
говоря
об
этом.
Nogle
gange
er
vi
nede
nu
vi
oppe
Иногда
мы
падаем,
а
теперь
поднимаемся.
Gem
det
her
bare
put
det
i
din
sok
Прибереги
это,
просто
положи
его
в
свой
носок.
Jeg
er
månen
du
er
solen
når
du
oppe
Я-луна,
ты-солнце,
когда
ты
встаешь.
Du
skinner
og
jeg
dør
hver
dag
for
dig
Ты
сияешь,
и
я
умираю
каждый
день
за
тебя.
Jeg
ved
at
jeg
aldrig
vil
få
nok
Я
знаю,
что
никогда
не
получу
достаточно.
Startede
tiden
nu
vil
tiden
ik
stop
Началось
время,
сейчас
время
не
остановится.
Tror
de
kender
men
de
kender
mig
ik
Думаю,
они
знают,
но
они
не
знают
меня.
Nej
nej
nej
de
kender
mig
Ik
Нет,
нет,
нет,
они
меня
не
знают.
Jeg
er
mod
solen
kan
du
gå
mig
i
møde
Я
против
солнца,
можешь
ли
ты
встретить
меня?
Går
vi
på
skyer
når
vi
vågner
i
døden
Идем
ли
мы
по
облакам,
когда
просыпаемся
в
смерти?
Var
væk
i
et
år
Ушел
на
год.
Fik
styr
på
mig
selv
Я
держу
себя
в
руках.
Du
kan
prøve
du
kan
styre
hvis
du
vil
Ты
можешь
попробовать,
ты
можешь
контролировать,
если
хочешь.
Det'
som
en
gyser
overlever
sammen
Словно
ужастик
выживает
вместе.
Vi
to
vi
går
sammen
hjem
Ты
и
я,
мы
идем
домой
вместе.
Ingen
der
gør
det
ligesom
vi
Никто
не
любит
нас.
Ingen
der
gør
det
ligesom
vi
Никто
не
любит
нас.
Haft
en
tåre
på
min
У
меня
была
слеза.
Ik
haft
en
tåre
på
min
kind
У
меня
была
слеза
на
щеке.
Haft
dine
tårer
på
min
kind
Твои
слезы
были
у
меня
на
щеке.
Der
gået
et
år
nu
igen
Вот
уже
год
прошел.
Om
jeg
får
det
igen?
Верну
ли
я
его
обратно?
Før
eller
senere
Рано
или
поздно
...
Vil
jeg
få
din
tid
Найду
ли
я
твое
время?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Sivabalan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.