Lord Stunnah - No Saving - перевод текста песни на французский

No Saving - Lord Stunnahперевод на французский




No Saving
Aucun Salut
(Yeah
(Ouais
Lord
Lord
Yeah
Ouais
Yeah)
Ouais)
They offered me a deal that don't mean shit
Ils m'ont offert un contrat qui ne vaut rien
I'm still independent, they ain't give me shit
Je suis toujours indépendant, ils ne m'ont rien donné
Feel like dj Khaled, all I do is win
Je me sens comme DJ Khaled, je ne fais que gagner
Not an engineer, caught up in the mix
Pas ingénieur, pris dans le mix
Heard they talking shit, I take no offense
J'ai entendu dire qu'ils parlaient mal, je ne m'offense pas
Made the wrong move, knowing what it meant
J'ai fait le mauvais choix, sachant ce que ça impliquait
Go get you some money, pay ya momma rent
Va chercher de l'argent, paie le loyer à ta mère
Pussy
Petite chose
I take all my L's, real gracefully
J'encaisse toutes mes défaites avec grâce, ma belle
I know papa been saving a place for me
Je sais que papa m'a réservé une place
Looking for me, Save the date for me
Il me cherche, réserve la date pour moi
I Got bitches on me from like A-Z
J'ai des filles sur moi de A à Z
Front like she hate me still ate the D
Tu fais semblant de me détester, mais tu as quand même pris la bite
Cuz I'm Inked on her mind, no erasing me
Parce que je suis encré dans ton esprit, impossible de m'effacer
Raised in the streets, ain't no saving me
Élevé dans la rue, aucun salut pour moi
Raised in the streets ain't no saving
Élevé dans la rue, aucun salut
I knew he was pussy I seen it in em
Je savais qu'il était une lavette, je l'ai vu en lui
Said u with niggas all I see is women
Tu dis que tu es avec des mecs, tout ce que je vois, ce sont des femmes
I'm Quiet & Plotting & Seeming Timid
Je suis calme et complote, j'ai l'air timide
Just know that I got it don't see me with it
Sache juste que je l'ai, tu ne me vois pas avec
When they say they got it all I see is fitteds
Quand ils disent qu'ils l'ont, tout ce que je vois, ce sont des casquettes
Cause thats cap and you know it, see me tinted
Parce que c'est du vent et tu le sais, tu me vois teinté
Know I'm strapped we going
Sache que je suis armé, on y va
At any minute
À tout moment
About to heat ya ass up like a tv dinner
Sur le point de te chauffer comme un plat surgelé
Said she a demon ain't wanna believe it
Elle a dit qu'elle était un démon, je ne voulais pas y croire
Till she went & really showed me the meaning
Jusqu'à ce qu'elle me montre vraiment ce que ça voulait dire
Remind me of eve with the shit she would feed me
Elle me rappelle Ève avec ce qu'elle me donnait à manger
Snakes in the grass cause I come from the Eden
Des serpents dans l'herbe parce que je viens de l'Éden
They poisoned my mind but a nigga still eating
Ils ont empoisonné mon esprit, mais je mange encore
I was prepared so a nigga still breathing
J'étais préparé, alors je respire encore
I Ain't wanna spare him god gave me a Reason
Je ne voulais pas l'épargner, Dieu m'a donné une raison
I throw my hoodie on in any season
Je mets mon sweat à capuche en toute saison
Lost Society, keeping they Eye on me
La Société Perdue me surveille
Crown on my head, predicting what ima be
Couronne sur ma tête, prédisant ce que je vais devenir
Did it to ya self, now This what It gotta be
Tu te l'es fait à toi-même, maintenant c'est comme ça que ça doit être
They wanna be me but I'm the anomaly
Ils veulent être moi, mais je suis l'anomalie
I am too focused on copping up properties
Je suis trop concentré sur l'achat de propriétés
Just like monopoly managing properly
Tout comme au Monopoly, je gère correctement
Look how I turned out when everyone doubted me
Regarde ce que je suis devenu alors que tout le monde doutait de moi
Cause of my IEP thought you be proud of me
À cause de mon IEP, tu devrais être fière de moi
They cannot see me, with all of these vvs
Ils ne peuvent pas me voir avec tous ces diamants
Praying to Jesus, I'm kneeling in yeezys
Je prie Jésus, à genoux dans mes Yeezys
I can't believe in another persons dreams
Je ne peux pas croire aux rêves des autres
More than mine cause then that's when they leave me
Plus qu'aux miens, parce que c'est qu'ils me quittent
I cannot sit here and listen to niggas if they status of income is still underneath me
Je ne peux pas rester assis à écouter des mecs si leurs revenus sont encore inférieurs aux miens
I cannot sit here giving niggas sauce
Je ne peux pas rester assis à donner la recette aux mecs
Cause they end up greedy
Parce qu'ils finissent par devenir avides
Then they wanna be me
Ensuite, ils veulent être moi
Yeah
Ouais
Look
Regarde
I lost it all when they lost my respect
J'ai tout perdu quand ils ont perdu mon respect
Mac support plus it come with a tech
Support Mac, plus un technicien avec
Know the set, cause it hang round my neck
Je connais le crew, parce qu'il est autour de mon cou
Lose ya head tryna come for my neck
Tu perds la tête en essayant de s'en prendre à moi
Red seats, when we pushing the Lex
Sièges rouges quand on pousse la Lexus
They gon hate had to humble the Flex
Ils vont détester, j'ai calmer les frimeurs
Mention me, when they asking whos next
Mentionnez-moi quand ils demandent qui est le prochain
I take all my L's, real gracefully
J'encaisse toutes mes défaites avec grâce, ma belle
I know papa been saving a place for me
Je sais que papa m'a réservé une place
Looking for me, Save the date for me
Il me cherche, réserve la date pour moi
I Got bitches on me from like to A-Z
J'ai des filles sur moi de A à Z
Front like she hate me still ate the D
Tu fais semblant de me détester, mais tu as quand même pris la bite
Cuz I'm Inked on her mind, no erasing me
Parce que je suis encré dans ton esprit, impossible de m'effacer
Raised in the streets, ain't no saving me
Élevé dans la rue, aucun salut pour moi
Raised in the streets ain't no saving
Élevé dans la rue, aucun salut
No saving
Aucun salut





Авторы: Ivan Dilone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.