Lord of the Lost - noituLOVEr - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lord of the Lost - noituLOVEr




noituLOVEr
революциябоЛВиону
You see the light of the day
Ты видишь дневной свет,
The displace was not your choice
Но не по своей воле оказалась здесь.
You grow up (grow up), hope for the best (the best)
Ты растешь (растешь), надеясь на лучшее (на лучшее),
But clearly, you can't have the voice
Но, очевидно, тебе не дают права голоса.
They shut you up, they keep you down
Тебя заставляют молчать, подавляют
And say, "You never should have been born"
И говорят: "Тебе не следовало рождаться на свет".
'Cause you are a freak, mistake of God
Потому что ты урод, ошибка Бога,
And everything you feel is wrong, but love is never wrong
И все, что ты чувствуешь - неправильно, но любовь никогда не бывает неправильной.
You're lovable, touchable, beautiful
Ты достойна любви, прикосновений, ты прекрасна.
You're perfect
Ты совершенна.
It's time to stand up and fight
Пора встать и бороться.
We need no one's illusion for a new constitution
Нам не нужна чья-то иллюзия новой конституции,
For a love revolution
Нам нужна революция любви!
Come break free eternally
Освободись навсегда,
Fight for love, for your love
Борись за любовь, за свою любовь.
You go through Heaven and Hell
Ты проходишь через рай и ад,
You go through Heaven and Hell and between
Ты проходишь через рай и ад, а между ними,
There seems to be a place that's almost worse
Кажется, есть место еще страшнее.
Well, love is really just a fallen wall
Что ж, любовь - это и правда всего лишь рухнувшая стена.
I feel I've never ever found my place
Я чувствую, что никогда не находил своего места,
I never really knew where I belong
Никогда по-настоящему не знал, где мое место.
Won't even rainbow seem to miss my colour?
Неужели даже радуга не вмещает мой цвет?
Maybe I am more than just one
Может быть, я - больше, чем просто один.
I'm lovable, touchable, beautiful
Я достоин любви, прикосновений, я прекрасен.
I'm perfect
Я совершенен.
We won't ever turn back time
Мы не сможем повернуть время вспять.
We need no fake solution, no divine institution
Нам не нужны фальшивые решения, никакие божественные институты,
Just a love revolution
Только революция любви.
Come break free eternally
Освободись навсегда,
Fight for love, for your love
Борись за любовь, за свою любовь.
We're lovable, touchable, beautiful
Мы достойны любви, прикосновений, мы прекрасны.
We're lovable, touchable, beautiful
Мы достойны любви, прикосновений, мы прекрасны.
We're perfect
Мы совершенны.
It's time to stand up with pride
Пора встать с гордостью.
We need your candid contribution
Нам нужен твой искренний вклад.
With no mistake of evolution, this is a love revolution
Без ошибки эволюции, это революция любви.
Come break free eternally
Освободись навсегда,
Fight for love
Борись за любовь.
It's time to fight and make things right
Пора бороться и все исправить.
You're thinkin' low resolution, there's no substitution
Ты думаешь о компромиссе? - Замены нет!
You need a love revolution too
Тебе тоже нужна революция любви,
'Cause even you want to be loved just the way you are
Ведь даже ты хочешь, чтобы тебя любили такой, какая ты есть.





Авторы: Chris The Lord Harms, Jaani Tapani Peuhu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.