Lord of the Lost - In a Perfect World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lord of the Lost - In a Perfect World




Calling out, awoken people
Взывая, пробужденные люди
Separating good from evil
Отделяют добро от зла.
Gather round, we the sheeple
Соберитесь вокруг, мы-овчарки.
You and I are one and equal
Ты и я едины и равны.
Wake up, It's all an illusion
Проснись, это все иллюзия.
Panic leads to mass confusion
Паника приводит к массовому замешательству.
Rise up, go against the grain
Восстаньте, идите против течения!
No more chemicals poisoning our brain
Больше никаких химикатов, отравляющих наш мозг.
Stormy weather
Ненастная погода
You're never gonna learn
Ты никогда не научишься.
Lost forever
Потерянный навсегда
And you'll never know
И ты никогда не узнаешь.
In a perfect world hate would be cured
В идеальном мире ненависть излечилась бы.
In a perfect world we'd suffer war, no more
В идеальном мире мы бы больше не страдали от войн.
In a perfect world, a world in which we're truly free
В идеальном мире, мире, в котором мы по-настоящему свободны.
In a perfetc world so please release me
В совершенном мире так что пожалуйста освободи меня
Dumbed down by your officials
Ошеломлены вашими чиновниками
Everything is artificial
Все искусственно.
Dumbfound by your dismissal
Ошарашен твоим увольнением
Too distracted by daily ritual
Слишком отвлекся на повседневный ритуал.
If the earth died would you even know?
Если Земля погибнет, ты вообще узнаешь?
In a perfect world, what's mine is yours
В идеальном мире все, что принадлежит мне, принадлежит тебе.
In a perfect world there'd be locked doors, no more
В идеальном мире больше не было бы запертых дверей.
In a perfect world, a world in which we're truly free
В идеальном мире, мире, в котором мы по-настоящему свободны.
In a perfetc world so please release me
В совершенном мире так что пожалуйста освободи меня
Release me
Отпусти меня
(Empyrean - Medieval Latin, an adaptation of the ancient Greek)
(Эмпирей-средневековая латынь, адаптация древнегреческого)
In a perfect world all would be fair
В идеальном мире все было бы справедливо.
In a perfect world strangers would share, they'd care
В идеальном мире незнакомцы делились бы, им было бы не все равно.
In a perfect world, a world in which we're truly free
В идеальном мире, мире, в котором мы по-настоящему свободны.
In a perfetc world so please release me
В совершенном мире так что пожалуйста освободи меня
If the world ends would you even know?
Если наступит конец света, ты вообще узнаешь?
If the world dies them where will you go?
Если мир умрет, куда ты пойдешь?





Авторы: Corvin Bahn, Chris The Lord Harms, Benjamin Lawrenz, Kenny Hanlon

Lord of the Lost - From the Flame into the Fire (Deluxe Edition)
Альбом
From the Flame into the Fire (Deluxe Edition)
дата релиза
23-05-2014

1 Six Feet Underground
2 La Bomba
3 Eure Siege (Ost+Front version)
4 Die Tomorrow - The Day After (remix by Letzte Instanz)
5 Blood for Blood (A Life Divided club remix)
6 Nothing Words Can Say (Noodlz remix)
7 My Heart Is Black (The Law remix)
8 Do You Wanna Die Without a Scar (Hell Boulevard version)
9 My Own Shadow (Latexxx Teens version)
10 Die Tomorrow (Swing Tomorrow version by Rocksin)
11 Sex on Legs (Hotel Lounge version)
12 I'll Sleep When You're Dead (feat. Douglas Blair)
13 Kill It With Fire (But Kill It Good - Rabia Sorda version)
14 Kingdom Come
15 Holy F
16 Fists up in the Air
17 Blood for Blood (Ein Walzer für Klarinette und Pianoforte) [Le Comte Caspar Remix]
18 Break Your Heart (Stahlmann Remix)
19 I’ll Sleep When You’re Dead (Massiv in Mensch remix)
20 Prologue (Mental Breakdown remix)
21 Sex on Legs (Formalin Club Mix)
22 Heart for Sale (Darkhaus remix)
23 Afterlife
24 Kill It With Fire
25 Go to Hell
26 Odium
27 My Own Shadow
28 Bitch
29 In a Perfect World
30 See You Soon (Svbway To Sally Remix)
31 My Own Shadow - Latexxx Teens Version
32 Do You Wanna Die Without a Scar - Hell Boulevard Version
33 Nothing Words Can Say - Noodlz Remix
34 I'll Sleep When You're Dead - Massiv In Mensch Remix
35 Sex on Legs - Formalin Clubmix
36 Die Tomorrow (The Day After) - Remix by Letzte Instanz
37 Heart for Sale - Darkhaus Remix
38 Eure Siege - Ost+Front Version
39 Kill It with Fire (But Kill It Good) - Rabia Sorda Version
40 Die Tomorrow - Swing Tomorrow Version by Rocksin
41 Blood for Blood - A Life Divided Club Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.