Текст и перевод песни Lord of the Lost - Lost in a Heartbeat
There's
not
just
lies
and
hate
behind
the
make-up
on
my
face
Не
только
ненависть
и
ложь
под
гримом
на
моем
лице,
But
I'm
so
good
in
playing
this
game
Но
в
той
игре
я
так
хорош,
I've
played
the
game
all
day
all
night
Ведь
я
играл
и
день,
и
ночь,
A
million
times
I
cross
the
line
Презрев
граничные
черты,
But
in
the
end
just
anguish
remains
Но
лишь
тоска
в
конце
пути.
When
everything's
destroyed
Когда
все
рушится
во
тьме,
We
find
a
heart
inside
the
void
Найдем
мы
сердце
в
пустоте,
Is
it
you?
Is
it
me?
О,
ты
ли
это?
Или
я?
Is
it
true
what
I
feel?
Правдивы
чувства
и
слова?
Or
am
I
just
lost
in
a
heartbeat?
Или
потерян
я
в
мгновенье?
Is
it
you?
Is
it
me?
О,
ты
ли
это?
Или
я?
I
want
to
believe
Хотел
бы
верить
в
это,
но
I
feel
like
I'm
lost
in
a
heartbeat
Мгновенье
стерло
все
давно.
Is
it
as
fake
as
you
are
true?
Правдива
ложь
твоя
иль
нет?
Is
love
as
great
as
life
is
cruel?
Как
велика
любовь
тенет?
We're
lost
in
a
heartbeat
Мы
потеряны
в
мгновенье.
When
everything's
destroyed
Когда
все
рушится
во
тьме,
We
find
a
heart
inside
the
void
Найдем
мы
сердце
в
пустоте,
Left
behind.
Что
позади.
Is
it
yours
or
is
it
mine?
Твоя
она
или
моя?
Imagine
you
were
me,
did
you
ever
try
to
see?
Будь
ты
мной,
смогла
б
прозреть?
Can
you
smell
the
guilt,
the
taste
of
poison?
Почуять
вину
свою,
отведать
яд?
Whatever
happens
I'll
be
here
Что
б
не
случилось,
буду
здесь,
Trying
to
be
a
better
man
Я
буду
лучшим
из
людей,
Even
if
my
heart
is
frozen.
Пусть
моё
сердце
тронул
лёд
Is
it
you?
Is
it
me?
О,
ты
ли
это?
Или
я?
Is
it
true
what
I
feel?
Правдивы
чувства
и
слова?
Or
am
I
just
lost
in
a
heartbeat?
Или
потерян
я
в
мгновенье?
Is
it
you?
Is
it
me?
О,
ты
ли
это?
Или
я?
I
want
to
believe
Хотел
бы
верить
в
это,
но
I
feel
like
I'm
lost
in
a
heartbeat
Мгновенье
стерло
все
давно.
Is
it
as
fake
as
you
are
true?
Правдива
ложь
твоя
иль
нет?
Is
love
as
great
as
life
is
cruel?
Как
велика
любовь
тенет?
We're
lost
in
a
heartbeat
Мы
потеряны
в
мгновенье.
When
everything's
destroyed
Когда
все
рушится
во
тьме,
We
find
a
heart
inside
the
void
Найдем
мы
сердце
в
пустоте,
Left
behind
Что
позади.
Is
it
yours
or
is
it
mine?
Твоя
она
или
моя?
When
everything's
destroyed
Когда
все
рушится
во
тьме,
We
find
a
heart
inside
the
void
Найдем
мы
сердце
в
пустоте,
I'm
lost
in
a
heartbeat
Я
утерян
в
мгновенье.
I'm
lost
in
a
heartbeat
Я
утерян
в
мгновенье.
Оцените перевод
1
Love in a Time of War - Swan Songs Version
2 Antagony - Swan Songs Version
3 Go to Hell (Swan Songs Version)
4 See You Soon (Swan Songs Version)
5 Beyond Beautiful (Swan Songs Version)
6 Dry the Rain (Swan Songs Version)
7 Six Feet Underground (Swan Songs Version)
8 October 29 (Swan Songs Version)
9 Prison (Swan Songs Version)
10 Afterlife (Swan Songs Version)
11 Somewhere
12 The Sands of Time
13 This Life Divided
14 So Good It Hurts
15 Porcelain
16 Credo - Swan Songs Version
17 Sober - Swan Songs Version
18 Till Death Us Do Part (Swan Songs Version)
19 If Johnny Cash Was Here
20 Lost in a Heartbeat
2 Antagony - Swan Songs Version
3 Go to Hell (Swan Songs Version)
4 See You Soon (Swan Songs Version)
5 Beyond Beautiful (Swan Songs Version)
6 Dry the Rain (Swan Songs Version)
7 Six Feet Underground (Swan Songs Version)
8 October 29 (Swan Songs Version)
9 Prison (Swan Songs Version)
10 Afterlife (Swan Songs Version)
11 Somewhere
12 The Sands of Time
13 This Life Divided
14 So Good It Hurts
15 Porcelain
16 Credo - Swan Songs Version
17 Sober - Swan Songs Version
18 Till Death Us Do Part (Swan Songs Version)
19 If Johnny Cash Was Here
20 Lost in a Heartbeat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.