Текст и перевод песни Lord of the Lost - Ribcages (Live)

Ribcages (Live)

There's a sack upon my bag I carry alone
For every tear I've ever cried
Inside there's a stone
It's so heavy, oh, so heavy
Suffocate under the weight, but I can't put it down
Like the lonely king
Who has to put on his crown
It's so heavy, oh, so heavy
I can't breathe
Nothing ever changes
Oh-oh, oh-oh
Set me free
Nothing ever changes
Heart's locked in ribcages
Oh-oh, oh-oh
Heart's locked in ribcages
Prisoners inside my mind
I'm shackled in chains
Like the prison cell comes from inside my veins
I can't break free, I can't break free
This pressure in my chest is always in flame
And all my prayers to God
Are always the same
Won't you please,
Give me peace
I can't breathe
Nothing ever changes
Oh-oh, oh-oh
Set me free
Nothing ever changes
Heart's locked in ribcages
Oh-oh, oh-oh
Heart's locked in ribcages
I can't breathe
Nothing ever changes
Oh-oh, oh-oh
Set me free
Nothing ever changes
Heart's locked in ribcages
Oh-oh, oh-oh
Heart's locked in ribcages
There's a sack upon my back I carry alone
For every tear I've ever cried
Inside there's a stone

Грудная клетка (Live)

На спине моей ноша, что несу в одиночку,
За каждую слезу, что я пролил,
Внутри лежит камень.
Так тяжело, о, так тяжело,
Задыхаюсь под тяжестью, но не могу её сбросить.
Словно одинокий король,
Который обязан надеть свою корону.
Так тяжело, о, так тяжело,
Мне нечем дышать.
Ничего никогда не меняется.
О-о, о-о,
Освободи меня.
Ничего никогда не меняется.
Сердце заперто в грудной клетке.
О-о, о-о,
Сердце заперто в грудной клетке.
Пленники в моём разуме.
Я скован цепями,
Словно тюремная камера находится внутри моих вен.
Я не могу освободиться, я не могу освободиться.
Это давление в моей груди всегда пылает.
И все мои молитвы к Богу
Всегда одни и те же.
Не мог бы ты, пожалуйста,
Даровать мне покой?
Мне нечем дышать.
Ничего никогда не меняется.
О-о, о-о,
Освободи меня.
Ничего никогда не меняется.
Сердце заперто в грудной клетке.
О-о, о-о,
Сердце заперто в грудной клетке.
Мне нечем дышать.
Ничего никогда не меняется.
О-о, о-о,
Освободи меня.
Ничего никогда не меняется.
Сердце заперто в грудной клетке.
О-о, о-о,
Сердце заперто в грудной клетке.
На спине моей ноша, что несу в одиночку,
За каждую слезу, что я пролил,
Внутри лежит камень.