So Good It Hurts (Acoustic Version) [Live in Hamburg] - Lord of the Lostперевод на русский

So Good It Hurts (Acoustic Version) [Live in Hamburg]

Так хорошо, что больно (Акустическая версия) [Живой концерт в Гамбурге]

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts me, so good

Так хорошо, что это больно мне, так хорошо

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So damn good it hurts

Так хорошо, что проклятие больно

I still can feel

Я всё ещё могу чувствовать

I forgot that I could

Я забыл, что могу

I thought I would die

Я думал, я умру

Now I feel so alive

Теперь я чувствую себя таким живым

So good it hurts,

Так хорошо, что больно,

So good

Так хорошо

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts

Так хорошо, что больно

it's been a long rocky road

это был долгий и трудный путь

So good it hurts

Так хорошо, что больно

to feel my heart ache

чувствовать боль в моем сердце

I'm still standing strong and unbowed

Я всё ещё стою крепко и не приклоняюсь

the long way out of hell

долгий путь из ада

is stoned with double-bladed spears

устлан двусторонними копьями

but i'm here

но я здесь

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts me, so good

Так хорошо, что это больно мне, так хорошо

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So damn good it hurts

Так хорошо, что проклятие больно

I still can feel

Я всё ещё могу чувствовать

I forgot that I could

Я забыл, что могу

I thought I would die

Я думал, я умру

Now I feel so alive

Теперь я чувствую себя таким живым

So good it hurts,

Так хорошо, что больно,

So good

Так хорошо

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts

Так хорошо, что больно

it's been an age since i was here

прошло много времени с тех пор, как я был здесь

So good it hurts

Так хорошо, что больно

full blooded and live

полным жизни

i'll never again disappear

я больше никогда не исчезну

the long way out of hell

долгий путь из ада

is stoned with anger and disgrace

устлан гневом и позором

the longer way to heaven

долгий путь к небесам

is impossible to tramp

невозможно пройти

at nightfall i will wrap my heart in blackness for them

при наступлении темноты, я оберну мое сердце тьмой для них

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So good it hurts me, so good

Так хорошо, что это больно мне, так хорошо

So good it hurts

Так хорошо, что больно

So damn good it hurts

Так хорошо, что проклятие больно

I still can feel

Я всё ещё могу чувствовать

I forgot that I could

Я забыл, что могу

I thought I would die

Я думал, я умру

Now I feel so alive

Теперь я чувствую себя таким живым

So good it hurts,

Так хорошо, что больно,

So good

Так хорошо

So good it hurts,

Так хорошо, что больно,

So good

Так хорошо

Оцените перевод

Альбом

A Night to Remember (Acoustic Live in Hamburg)

дата релиза

04-12-2015

1 Prelude to the Lost - Acoustic Version (Live in Hamburg)

Еще альбомы

OHNE KUNST & KULTUR WIRD'S STILL (Silent Track)

2020

Schwarz Tot Gold - Single

2020

Swan Songs III

2020

Opus X (Live In Hamburg 2019)

2020

Dying on the Moon (feat. Joy Frost)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.