Текст и перевод песни Lord of the Lost - The Devil You Know

The Devil You Know

Spit venom at me my bleak enemy
The Devil you know
Consistently cold, no love to withhold
The Devil you know
Salt in my wounds, but I don't resent
This cleansing contempt
As I fake a desperate bliss
That alchemy cannot fix
This shameless disdain keeps both of us sane
The Devil you know
An honest untruth we both fail to prove
The Devil you know
A future doomed as a malcontent
In loveless lament
So I wake to infinite lists
Of agonies that persist
Words insincere, gracelessly rehearsed
Keeping us here, this abyss deserved
Oh, the Devil's closer than we admit
We turn a blind eye to make someone fit
Spit venom at me, a brief remedy
The Devil you know
This shameless disdain profoundly profane
The Devil you know
In threadbare rooms so little is left
That we represent
And we face a festering kiss
That apathy can't dismiss
A poison we take to lessen the ache
The Devil you know
So freely enslaved from cradle to grave
The Devil you know
The Devil you know

Дьявол, которого ты знаешь

Плюй мне ядом, мой мрачный враг,
Дьявол, которого ты знаешь.
Вечно холодный, без капли любви,
Дьявол, которого ты знаешь.
Соль на моих ранах, но я не в обиде
На это очищающее презрение.
Когда я изображаю отчаянное блаженство,
Которое алхимия не в силах исправить,
Это бесстыдное пренебрежение сохраняет нам обоим рассудок,
Дьявол, которого ты знаешь.
Честная неправда, которую мы оба не можем доказать,
Дьявол, которого ты знаешь.
Будущее обречено на недовольство
В безлюбном плаче.
Так я просыпаюсь со списком бесконечным
Мук, что не прекращаются.
Неискренние слова, бездарно отрепетированные,
Держат нас здесь, в заслуженной бездне.
О, дьявол ближе, чем мы признаём,
Мы закрываем глаза, чтобы кто-то подошёл.
Плюй мне ядом, кратковременное лекарство,
Дьявол, которого ты знаешь.
Это бесстыдное пренебрежение, до глубины души кощунственное,
Дьявол, которого ты знаешь.
В обветшалых комнатах так мало осталось
Того, что мы представляем.
И мы сталкиваемся с гноящимся поцелуем,
Который апатия не может прогнать.
Яд, который мы принимаем, чтобы уменьшить боль,
Дьявол, которого ты знаешь.
Так добровольно порабощены от колыбели до могилы,
Дьявол, которого ты знаешь.
Дьявол, которого ты знаешь.