Текст и перевод песни LORD - Céltáblák nélkül
Céltáblák nélkül
Без мишеней
Végtelen
éjszakák,
némaság.
Бесконечные
ночи,
тишина.
Célfotók
nélkül,
céltáblák
között.
Без
финишной
черты,
среди
мишеней.
Kõbe
zárt
évek
közt
éltem
én.
Я
жил
среди
лет,
заключенных
в
камень.
Most
egy
új
remény
hozzám
költözött!
Теперь
новая
надежда
поселилась
во
мне!
Vége
már,
hamis
álmok,
Конец
вам,
ложные
сны,
Most
végleg
szûnjetek!
Теперь
исчезните
навсегда!
élni
szép,
élünk
még!
Жить
прекрасно,
мы
еще
живы!
Színtelen
nappalok
vártak
ránk.
Бесцветные
дни
ждали
нас.
Céltáblák
nélkül
jobb
lett
volna
tán!
Лучше
бы
без
мишеней,
наверное!
Eldobott
álmaink
hangja
szól.
Звучит
голос
наших
забытых
мечтаний.
újságok
írták,
hogy
az
volt
jó
világ!
Газеты
писали,
что
то
было
хорошее
время!
Cél
kell,
táblák
nem!
Цель
нужна,
мишени
- нет!
Mondd,
hogy
így
legyen!
Скажи,
что
так
и
будет!
Istenem,
adj
hitet
nekem!
Боже,
дай
мне
веры!
Lesz-e
cél,
vagy
nem?
Будет
ли
цель,
или
нет?
Tudd
meg,
kérdezem!
Узнай,
я
спрашиваю!
Istenem,
nem
kell
félelem!
Боже,
мне
не
нужен
страх!
Vége
már,
hamis
álmok,
Конец
вам,
ложные
сны,
Most
végleg
szûnjetek!
Теперь
исчезните
навсегда!
élni
szép,
élünk
még!
Жить
прекрасно,
мы
еще
живы!
Cél
kell,
táblák
nem!
Цель
нужна,
мишени
- нет!
Mondd,
hogy
így
legyen!
Скажи,
что
так
и
будет!
Istenem,
adj
hitet
nekem!
Боже,
дай
мне
веры!
Lesz-e
cél,
vagy
nem?
Будет
ли
цель,
или
нет?
Tudd
meg,
kérdezem!
Узнай,
я
спрашиваю!
Istenem,
nem
kell
félelem!
Боже,
мне
не
нужен
страх!
Cél
kell,
táblák
nem!
Цель
нужна,
мишени
- нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.