Текст и перевод песни LORD - Egyedül

Félek, figyelnem kell a világra,
S érzem, lelkemben tombol a tél.
Mindig szükség van egy igaz társra,
úgy hittem, az én szavam éppen elég.
De félek, a magány győz le engem, óh!

Egyedül járom a várost,
Fáradt a mozdulatom.
Hidegen néz rám sok ember,
Mert nem érzik át a hangulatom.

Szótlan utcai fény figyel engem,
A csend titokban elmond mindent.
Látom, nincs aki hallgat a szóra,
S bennem nincs aki rendet teremt!
De félek, a magány győz le engem, óh!

Egyedül járom a várost,
Fáradt a mozdulatom.
Hidegen néz rám sok ember,
Mert nem érzik át ...

Я боюсь, что должен заботиться о мире.
И я чувствую зиму в своей душе.
Тебе всегда нужен верный партнер.
Я думал, что моего слова было достаточно.
Но я боюсь, что одиночество победит меня, о!

Я иду по городу один,
Я устал.
Многие смотрят на меня холодно,
Потому что не понимают моего настроения.

Молчаливый уличный свет наблюдает за мной,
Молчание говорит тайно.
Я вижу, что никто не прислушивается к голосу разума.
И мне некому наводить порядок!
Но я боюсь, что одиночество победит меня, о!

Я иду по городу один,
Я устал.
Многие смотрят на меня холодно,
Потому что не чувствуют этого ...