Текст и перевод песни LORD - Kisfiú (Live)

Új élet indul, felsír a gyerek.
Hangja dal-csoda,
Várja otthona:
Utcák, terek.

Megnõ és felnõtt lesz,
élni tanul.
Minden mozdulat
Mást és mást mutat,
így boldogul.

Kisfiú, tiszta arcodon félelem:
Miért van?- nem tudom.
Miért várod még újra a régi mesét?

Azt a szép, százszor száz csodát,
Amiben csak békét találsz,
Mai mesénk rég nem igazi már!

Túl már az iskolán nincs tananyag.
Mégis tudni kell,
Miért kérdezel
S mit nem szabad.

Informál téged minden, hát figyelj, (Szólj, hogyha kell, és nagyon figyelj)
Nyisd ki jól szemed,
Nyújtsd ki két kezed,
Kérdezz, s felelj!

Kisfiú, tiszta arcodon félelem:
Miért van?- nem tudom.
Miért várod még újra a régi mesét?

Azt a szép, százszor száz csodát,
Amiben csak békét találsz,
Mai mesénk rég nem igazi már!

Начинается новая жизнь, ребенок плачет.
Голос песни-Чудо,
Жду твоего дома:
Улицы, площади.

Будет обновляться и дополняться,
учусь жить.
Каждое движение
Показывает разные и непохожие,
вот как он сводит концы с концами.

Маленький мальчик, страх на твоем лице:
Почему это так?- Я не знаю.
Почему вы снова ждете старой истории?

Это прекрасно, сто раз прекраснее сотни чудес,
Где ты можешь найти только покой,
Сегодняшняя история больше не реальна!

Нет никакой учебной программы за пределами школы.
Все еще нужно знать,
Почему ты спрашиваешь
Чего не следует делать.

Все информирует вас, так что слушайте, (дайте мне знать, если вам нужно, и слушайте очень внимательно)
Открой хорошенько свои глаза,
Протяни свои две руки,
Спрашивай и отвечай!

Маленький мальчик, страх на твоем лице:
Почему это так?- Я не знаю.
Почему вы снова ждете старой истории?

Это прекрасно, сто раз прекраснее сотни чудес,
Где ты можешь найти только покой,
Сегодняшняя история больше не реальна!