Mots-roses - LORD перевод на русский

Mots-roses

J'écris tout ce que je vis
J'écris tout ce que je vois
J'écris toutes mes envies
Et je défonce ma voix
À la recherche de nouveaux thèmes
J'essaye de tracer ma voie
J'commande une vie que j'aime
Et c'est en cours d'envoi
Cette nuit j'suis plein d'inspi
J'en suis au cinquième texte
Dans le noir j'me demande qui je-suis
Dans le noir je vise l'apex
Et Même si euphorique
Et que mes textes le sont aussi
J'ai un fond mélancolique
Qui me rappelle qui je suis

Mes pensées sont noires
Et mes pages sont blanches
Le temps est morose
Et mes mots sont roses
Mes pensées sont noires
Et mes pages sont blanches
Le temps est morose
Et mes mots sont roses

Je me sens bien quand ça va mal
J'décris l'indescriptible
Je me fais la malle
Et je me rends invincible
Sentiments indélébiles
Dans les notes de mon coeur
Mes démons me trouvent débiles
Mais mon mal est mon sauveur
J'écris grâce à lui
Il donne du sens à ma vie
Et J'ai peur de lui
Mais j'le remercie
Heureux j'puise dans mon coeur
Pour en sortir les souvenirs
Et les sentiments de malheurs
Qui me permette d'écrire

Mes pensées sont noires
Et mes pages sont blanches
Le temps est morose
Et mes mots sont roses
Mes pensées sont noires
Et mes pages sont blanches
Le temps est morose
Et mes mots sont roses

Розовые слова

Я пишу всё, что переживаю,
Я пишу всё, что вижу,
Я пишу все свои желания,
И я срываю голос.
В поисках новых тем
Я пытаюсь проложить свой путь,
Я заказываю жизнь, которая мне нравится,
И она уже в пути.
Сегодня ночью я полон вдохновения,
Это уже мой пятый текст,
В темноте я спрашиваю себя, кто я,
В темноте я стремлюсь к вершине.
И даже если я в эйфории,
И мои тексты тоже,
У меня есть меланхоличный фон,
Который напоминает мне, кто я.

Мои мысли чёрные,
А мои страницы белые,
Время мрачное,
А мои слова розовые.
Мои мысли чёрные,
А мои страницы белые,
Время мрачное,
А мои слова розовые.

Мне хорошо, когда всё плохо,
Я описываю неописуемое,
Я сбегаю,
И становлюсь непобедимым.
Неизгладимые чувства
В нотах моего сердца,
Мои демоны считают меня глупцом,
Но моя боль — моё спасение.
Я пишу благодаря ей,
Она придаёт смысл моей жизни,
И я боюсь её,
Но я благодарю её.
Счастливый, я черпаю из своего сердца,
Чтобы извлечь из него воспоминания
И чувства несчастья,
Которые позволяют мне писать.

Мои мысли чёрные,
А мои страницы белые,
Время мрачное,
А мои слова розовые.
Мои мысли чёрные,
А мои страницы белые,
Время мрачное,
А мои слова розовые.