Текст и перевод песни Lord - Through the Fire

Through the Fire

Watch another fortune fade away
Another dream cast to the wind
Chronos waits to seize the day
So play his game and play to win

[Chorus:]
Take hold of life - walk through the fire
Sometimes it seems like time is slipping away
Take hold of life - walk through the fire
Don't waste your life when time is slipping away

Like the golden goose that never lays
Always waiting for the sign
Time to see it's time to be
Release the hero, free to fly

[Chorus]

[Solo: Chris Brooks / LT / LT (harmony)]

Search inside to find the truth
Circumstance won't come to you
Be the one you want to be
Live your life to live your dreams

[Chorus x2]

A travers le feu

Regarde une autre fortune s'estomper
Un autre rêve emporté par le vent
Chronos attend pour saisir la journée
Alors joue à son jeu et joue pour gagner

[Chorus:]
Prends la vie en main - traverse le feu
Parfois, il semble que le temps s'échappe
Prends la vie en main - traverse le feu
Ne gaspille pas ta vie quand le temps s'échappe

Comme l'oie d'or qui ne pond jamais
Toujours en attente du signe
Le moment de voir qu'il est temps d'être
Libère le héros, libre de voler

[Chorus]

[Solo: Chris Brooks / LT / LT (harmonie)]

Cherche en toi pour trouver la vérité
Les circonstances ne viendront pas à toi
Sois celle que tu veux être
Vis ta vie pour vivre tes rêves

[Chorus x2]