Текст и перевод песни Lord - Walk Away

Walk Away

Oh no, the circle turns again
So low, return to play pretend

And so much time has gone
The years have passed us by (time and time again)
Still the song's the same
Believe our own true lies

Oh, now times have changed, rearranged
Become estranged (turn the pages again)
And we'll never be the same again

When a promise is betrayed
And we turn to walk away (from the life we had)
A choice you've made
And you've gone where I can't follow
Like the passing of the days
Things will never be the same (as the time we had)
Now it's time to say goodbye
And walk away

No grow, we stay the same, yet expecting change again
So go, this charade must come to its end

Oh no, the circle turns again
So low, return face the end

S'en aller

Oh non, le cercle tourne encore
Si bas, reviens jouer à faire semblant

Et tant de temps s'est écoulé
Les années nous ont dépassés (encore et encore)
La chanson est toujours la même
Croire nos propres mensonges

Oh, maintenant les temps ont changé, réorganisés
Devenus étrangers (retourne les pages encore)
Et nous ne serons plus jamais les mêmes

Quand une promesse est trahie
Et nous nous retournons pour nous en aller (de la vie que nous avions)
Un choix que tu as fait
Et tu es allé où je ne peux pas te suivre
Comme le passage des jours
Les choses ne seront plus jamais les mêmes (comme le temps que nous avions)
Maintenant, il est temps de dire au revoir
Et de s'en aller

Pas de croissance, nous restons les mêmes, tout en attendant encore des changements
Alors vas-y, cette mascarade doit prendre fin

Oh non, le cercle tourne encore
Si bas, reviens faire face à la fin