Текст и перевод песни LORD - Álmaim asszonya
Lassan
a
vágyak
az
égig
érnek,
Желания
достигают
небес,
Kifakult
régi
képet
nézek.
Я
смотрю
на
выцветшую
старую
фотографию.
Elkopok
lassan
én
is,
Я
тоже
исчезаю,
Mint
egy
árva
kõ!
Как
осиротевший
камень!
Rád
várni
nincs
már
több
idõ!
Нет
времени
ждать
тебя!
Ha
nem
jössz,
lecseréllek
téged,
Если
ты
не
придешь,
я
заменю
тебя.,
Meglátod,
új
nõ
után
nézek!
Вот
увидишь,
я
ищу
новую
женщину.
A
vágyak
vele
érnek
az
égig,
nem
veled,
Желания
достигают
небес
с
ней,
а
не
с
тобой,
õ
veszi
át
a
szereped.
он
берет
верх
ради
тебя.
Régi
asszony
- megölted
a
vágyaim,
Старуха-Ты
убила
мои
желания,
Régi
asszony
- hallod
az
átkaim?
Старуха,
Ты
слышишь
мои
проклятия?
Régi
asszony
- nem
álmaim
asszonya,
Старуха-не
женщина
моей
мечты.
Nem
lesz
többé
otthona.
У
него
больше
никогда
не
будет
дома.
A
vágyak
újra
az
égig
érnek,
Желания
вновь
достигают
небес,
én
egy
újabb
képet
nézek.
Я
смотрю
на
другую
фотографию.
Rajta
álmaimnak
újabb
asszonya,
Она-другая
женщина
моей
мечты.
ágyam
lesz
az
otthona.
моя
кровать
станет
твоим
домом.
Régi
asszony
- nem
szánom
sorsodat,
Старуха,
мне
не
жаль
твоей
судьбы.
Régi
asszony
- hát
nézheted
magad,
Старуха,
посмотри
на
себя.
Régi
asszony
- nem
álmaim
asszonya,
Старуха-не
женщина
моей
мечты.
Az
újnak
van
már
otthona!
У
нового
есть
дом!
Régi
asszony
- kikaptad
sorsodat,
Старуха,
ты
приняла
свою
судьбу.
Régi
asszony
- hát
nézheted
magad,
Старуха,
посмотри
на
себя.
Régi
asszony
- nem
álmaim
asszonya,
Старуха-не
женщина
моей
мечты.
Az
újnak
van
már
otthona!
У
нового
есть
дом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.