Текст и перевод песни Lordi - Hurricane of the Slain
Been
in
death
for
centuries
Веками
я
был
в
царстве
мертвых,
Froze
in
anxiety
Скован
страхом
и
тревогой,
To
fulfill
my
destiny
Но
судьбу
свою
исполнить
Soon
will
be
within
reach
Скоро
будет
мне
под
силу.
I′m
a
Phoenix,
let
me
arise
Я
Феникс,
позволь
мне
восстать,
All
I
want
is
to
be
alive
Всё,
чего
я
хочу
— жить.
Death
unchain
me
Смерть,
освободи
меня!
The
flaming
rain,
lurking
bane
Пламенный
дождь,
скрытая
беда,
I'm
the
hurricane
of
the
slain
Я
— ураган
убитых,
Preordained
Предопределенный.
The
moon
demon,
vile
am
I
Лунный
демон,
я
порочен,
Come
to
life
once
more
Возвращаюсь
к
жизни
вновь.
I′m
the
beast
who
will
survive
Я
— зверь,
который
выживет,
The
rites
that
mortals
abhor
Пройдя
обряды,
что
смертным
внушают
ужас.
I'm
a
Phoenix,
let
me
arise
Я
Феникс,
позволь
мне
восстать,
All
I
want
is
to
be
alive
Всё,
чего
я
хочу
— жить.
Death
unchain
me
Смерть,
освободи
меня!
The
flaming
rain,
lurking
bane
Пламенный
дождь,
скрытая
беда,
I'm
the
hurricane
of
the
slain
Я
— ураган
убитых,
Preordained
Предопределенный.
Stuck
in
your
oblivion
Застрял
в
твоем
забвении,
Preparing
not
to
be
scared
Готовлюсь
не
бояться,
But
one
of
you
is
my
ophidian
Но
один
из
вас
— мой
змей,
I
am
already
there
Я
уже
здесь.
I′m
a
Phoenix,
now
I′ll
arise!
Я
Феникс,
теперь
я
восстану!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.