Lordi - Made Of Metal - перевод текста песни на французский

Made Of Metal - Lordiперевод на французский




Made Of Metal
Fait de Métal
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !
A loud metal monster is unleashed
Un monstre de métal bruyant est lâché, ma belle
Steel hard and screaming, "Look at me"
Dur comme l'acier et criant : « Regarde-moi »
Built for the ages, mean and sleek
Construit pour l'éternité, méchant et élégant
The others tremble
Les autres tremblent
Charged up with power to prevail
Chargé du pouvoir de vaincre
Forged using fire like chainmail
Forgé à l'aide du feu comme une cotte de mailles
Molten and hardened, tough as nails
Fondu et durci, résistant comme l'acier
Steel, wild and ardent
Acier, sauvage et ardent
Now do the math, one plus one
Maintenant, fais le calcul, un plus un
Nordic wrath, thunder rumble
Colère nordique, grondement du tonnerre
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !
All hail the leader, metal made
Salut au chef, fait de métal
Hold high the titan like a flame
Tenez haut le titan comme une flamme
Light up arenas and proclaim
Illuminez les arènes et proclamez
We have a winner!
Nous avons un gagnant !
Lightspeed connection bringing forth
Connexion à la vitesse de la lumière qui apporte
Digital brain enhancements at the core
Des améliorations cérébrales numériques au cœur
Unlock the future, millions swore
Débloquez le futur, des millions ont juré
Metal's forever
Le métal est éternel
Now do the math, one plus one
Maintenant, fais le calcul, un plus un
Nordic wrath, thunder rumble
Colère nordique, grondement du tonnerre
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
Wow!
Waouh !
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Gone metal way
Devenu métal
One of many phases
Une des nombreuses phases
From the depth of hell
Des profondeurs de l'enfer
Or deep in high water
Ou au plus profond de l'eau
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !
Whoa!
Whoa !
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
Made of metal, I am made of metal
Fait de métal, je suis fait de métal
Never settle, I am made of metal
Jamais je ne me contenterai de moins, je suis fait de métal
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !
M-E-T-A-L, M-E-T-A-L, M-E-T-A-L
M-É-T-A-L, M-É-T-A-L, M-É-T-A-L
Made of metal!
Fait de métal !





Авторы: Mr. Lordi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.