Текст и перевод песни LORDI - Good to Be Bad

Good to Be Bad

Pigtails, the cutest smiles
But it's all delusion
Kneesocks, the sweetest eyes
It's just a grand illusion
When they're bad
They just get better
Like saints full of sin
And again the constrictor queens will shed their skin
All the naughty lordi girls
They know it's good to be bad
They're gonna claw before they purr
They know it's good
Good to be bad
She-Hulk's in a girl disguise
You'll fall into confusion
Now they might, play it nice
But you're heading for an execution
When they're bad
They just get better
Like saints full of sin
And again the constrictor queens will shed their skin
All the naughty lordi girls
They know it's good to be bad
They're gonna claw before they purr
They know it's good
Good to be bad, yeah, yeah, yeah
All the naughty lordi girls
They know it's good
They know it's good
All the naughty lordi girls
They know it's good to be bad
They're gonna claw before they purr
They know it's good
Good to be bad
All the naughty lordi girls
They know it's good to be bad
They're gonna claw before they purr
They know it's good
Good to be bad

Хорошо быть плохой

Косички, милейшие улыбки,
Но все это обман,
Гольфы, самые сладкие глазки,
Это всего лишь грандиозная иллюзия.
Когда они плохие,
Они становятся только лучше,
Как святые, полные греха,
И снова королевы-удавы сбросят кожу.
Все непослушные девчонки Лорди
Знают, что хорошо быть плохой.
Они поцарапают, прежде чем замурлыкать,
Они знают, что это хорошо,
Хорошо быть плохой.
Женщина-Халк в женском обличье,
Ты попадешь в замешательство.
Сейчас они могут прикинуться милыми,
Но тебя ждет расправа.
Когда они плохие,
Они становятся только лучше,
Как святые, полные греха,
И снова королевы-удавы сбросят кожу.
Все непослушные девчонки Лорди
Знают, что хорошо быть плохой.
Они поцарапают, прежде чем замурлыкать,
Они знают, что это хорошо,
Хорошо быть плохой, да, да, да.
Все непослушные девчонки Лорди
Знают, что это хорошо,
Знают, что это хорошо.
Все непослушные девчонки Лорди
Знают, что хорошо быть плохой.
Они поцарапают, прежде чем замурлыкать,
Они знают, что это хорошо,
Хорошо быть плохой.
Все непослушные девчонки Лорди
Знают, что хорошо быть плохой.
Они поцарапают, прежде чем замурлыкать,
Они знают, что это хорошо,
Хорошо быть плохой.