Текст и перевод песни Lordi - Heart of a Lion
Cool
cats,
the
top
dogs
Крутые
коты,
лучшие
псы.
It′s
just
a
tickle
when
you're
getting
flogged
Это
просто
щекотка,
когда
тебя
выпороли.
Gang
rats
high
flying
Банда
крыс
высокого
полета
Looking
cool
without
even
trying
Выглядеть
круто
даже
не
пытаясь
On
the
edge
of
a
silver
lining
На
краю
светлой
полосы.
The
dark
around
us
can′t
stop
us
shining
Тьма
вокруг
нас
не
может
помешать
нам
сиять.
Oh
we
are
fire
О
Мы
огонь
We
got
the
heart,
heart
of
a
lion
У
нас
есть
сердце,
сердце
Льва.
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Рок
тверд
и
горд,
когда
мы
ревем.
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Двигайся
вперед,
чтобы
убить,
мы
стоим
прямо.
Bring
it
on
'cause
we
ain't
gonna
fall
apart
Давай
же,
потому
что
мы
не
развалимся
на
части.
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да
в
душе
мы
все
львы
Lions
at
heart
Львы
в
сердце
We
know
who
we
are
Мы
знаем,
кто
мы.
The
toughest
kids
on
the
block
by
far
Самые
крутые
ребята
в
квартале.
Our
time
has
passed
so
you
say
Наше
время
прошло
так
ты
говоришь
We′ll
see
about
that
if
you
get
in
our
way
Мы
позаботимся
об
этом,
если
ты
встанешь
у
нас
на
пути.
On
the
edge
of
a
silver
lining
На
краю
светлой
полосы.
The
dark
around
us
can′t
stop
us
shining
Тьма
вокруг
нас
не
может
помешать
нам
сиять.
Oh
we
are
fire
О
Мы
огонь
We
got
the
heart,
heart
of
a
lion
У
нас
есть
сердце,
сердце
Льва.
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Рок
тверд
и
горд,
когда
мы
ревем.
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Двигайся
вперед,
чтобы
убить,
мы
стоим
прямо.
Bring
it
on
'cause
we
ain′t
gonna
fall
apart
Давай
же,
потому
что
мы
не
развалимся
на
части.
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да
в
душе
мы
все
львы
Denim
vests
and
leather
Джинсовые
жилеты
и
кожа
Metal
uniforms
Металлическая
униформа
We'll
stick
together
Мы
будем
держаться
вместе.
Holding
down
the
fort
Удержание
крепости
We′ll
rock
forever
Мы
будем
зажигать
вечно
We
will
never
be
defeated
Мы
никогда
не
потерпим
поражения.
You
got
nothing
on
us,
oh
no
У
тебя
нет
ничего
против
нас,
о
нет
We
got
the
heart,
heart
of
a
lion
У
нас
есть
сердце,
сердце
Льва.
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Рок
тверд
и
горд,
когда
мы
ревем.
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Двигайся
вперед,
чтобы
убить,
мы
стоим
прямо.
Bring
it
on
'cause
we
ain′t
gonna
fall
apart
Давай
же,
потому
что
мы
не
развалимся
на
части.
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да
в
душе
мы
все
львы
Heart
of
a
lion
Сердце
Льва
Rock
hard
and
proud
when
we
roar
Рок
тверд
и
горд,
когда
мы
ревем.
Stars
of
a
triumph
Звезды
триумфа
Move
in
for
the
kill
we
stand
tall
Двигайся
вперед,
чтобы
убить,
мы
стоим
прямо.
Bring
it
on
'cause
we
ain't
gonna
fall
apart
Давай
же,
потому
что
мы
не
развалимся
на
части.
Yeah
we
are
all
lions
at
heart
Да
в
душе
мы
все
львы
Oh
lions
at
heart
О
Львы
в
сердце
Lions
at
heart
Львы
в
сердце
Lions
at
heart
Львы
в
сердце
Lions
at
heart
Львы
в
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mr. Lordi, Tracy Lipp
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.