Текст и перевод песни LORDI - Hellbender Turbulence

Hellbender Turbulence

She got up in the morning
May this day be the day of confidence
Consider it a fair warning
Gonna turn it on 10, the turbulence
Oh lord, they tried to wear her down
Blinding is the sound
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now who's wheeling and dealing
May this day be the day of reckoning
Unconventional meanings
Give the devil his due for dirty things
Oh lord, they tried to wear her down
Blinding is the sound
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence
Now tell me where have you seen her
Have you seen hellbender turbulence

Turbulences d'enfer

Tu t'es levée ce matin
Que cette journée soit le jour de la confiance
Considère-le comme un avertissement
Je vais mettre la turbulence à 10
Oh Seigneur, ils ont essayé de t'épuiser
Le son est aveuglant
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant, qui négocie et fait des affaires
Que cette journée soit le jour du jugement dernier
Significations non conventionnelles
Donne au diable ce qui lui revient de droit pour les choses sales
Oh Seigneur, ils ont essayé de t'épuiser
Le son est aveuglant
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?
Maintenant dis-moi où tu l'as vue
As-tu vu les turbulences d'enfer ?