Humanimal - LORDI перевод на немецкий

Humanimal

Something′s happening by moonlight
By day you're civilized
But we both know that′s a lie
In the night your blood is boiling
Face this reality
You rip meat with your teeth

Don't put faith in evolution
Oh no you won't ever find a true solution

Tear apart the human heart
The primal part is why it′s beating
There′s a beast alive inside
Humanimal

Tear apart the human heart
A carnivore is right there waiting
There's a beast alive inside
Humanimal
Humanimal

Say a prayer to ward off demons
Belief won′t get you far
'Cause we both know who you are
Instinct moves you in the twilight
You are the thing they fear
They deny that you are here

Don′t put faith in evolution
Oh no you won't ever find a true solution

Tear apart the human heart
The primal part is why it′s beating
There's a beast alive inside
Humanimal!

Tear apart the human heart
A carnivore is right there waiting
There's a beast alive inside
Humanimal
Humanimal

Tear apart the human heart
The primal part is why it′s beating
There′s a beast alive inside
Humanimal!

Tear apart the human heart
A carnivore is right there waiting
There's a beast alive inside
Humanimal
Humanimal

Humanimal

Etwas geschieht bei Mondlicht
Bei Tag bist du zivilisiert
Aber wir beide wissen, das ist eine Lüge
In der Nacht kocht dein Blut
Stell dich dieser Realität
Du zerreißt Fleisch mit deinen Zähnen

Setz keinen Glauben in die Evolution
Oh nein, du wirst niemals eine wahre Lösung finden

Reiß das menschliche Herz entzwei
Der ursprüngliche Teil ist, warum es schlägt
Eine Bestie lebt in dir
Humanimal

Reiß das menschliche Herz entzwei
Ein Raubtier lauert schon
Eine Bestie lebt in dir
Humanimal
Humanimal

Sprich ein Gebet, um Dämonen abzuwehren
Glaube wird dich nicht weit bringen
Denn wir beide wissen, wer du bist
Instinkt bewegt dich in der Dämmerung
Du bist das Ding, das sie fürchten
Sie leugnen, dass du hier bist

Setz keinen Glauben in die Evolution
Oh nein, du wirst niemals eine wahre Lösung finden

Reiß das menschliche Herz entzwei
Der ursprüngliche Teil ist, warum es schlägt
Eine Bestie lebt in dir
Humanimal!

Reiß das menschliche Herz entzwei
Ein Raubtier lauert schon
Eine Bestie lebt in dir
Humanimal
Humanimal

Reiß das menschliche Herz entzwei
Der ursprüngliche Teil ist, warum es schlägt
Eine Bestie lebt in dir
Humanimal!

Reiß das menschliche Herz entzwei
Ein Raubtier lauert schon
Eine Bestie lebt in dir
Humanimal
Humanimal