LORDI - Not the Nicest Guy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LORDI - Not the Nicest Guy




Not the Nicest Guy
Не самый приятный парень
Just for spite
Просто назло
Every day, every night
Каждый день, каждую ночь
You still wonder, you wonder
Ты все еще гадаешь, гадаешь
From the ashes I rise
Из пепла я восстаю
By the roll of the dice
По воле игральных костей
You'll go under, go under
Ты утонешь, утонешь
You never realized
Ты так и не поняла
I'm back here to stay
Я вернулся, чтобы остаться
Like a fungus that grows on your side
Как грибок, что растет на твоем боку
You never realized I won't go away
Ты так и не поняла, что я не уйду
Not tonight
Не сегодня ночью
I'll never leave you lonely
Я никогда не оставлю тебя одну
I'll be there tryin' to grab a hold, yeah
Я буду рядом, пытаясь удержать тебя, да
I'm not the nicest guy you know
Я не самый приятный парень, которого ты знаешь
You'll never leave me darling
Ты никогда не покинешь меня, дорогая
Now hear my tender warning
Теперь услышь мое нежное предупреждение
I'm not the nicest guy you know
Я не самый приятный парень, которого ты знаешь
You will see me again
Ты увидишь меня снова
In the thunder and rain
В громе и дожде
I come crawlin', I come crawlin'
Я приползу, я приползу
I've got eyes everywhere
У меня глаза повсюду
From the shadows I stare
Из теней я смотрю
At you darling, my darling
На тебя, дорогая, моя дорогая
You never realized
Ты так и не поняла
I'm back here to stay
Я вернулся, чтобы остаться
Like a fungus that grows on your side
Как грибок, что растет на твоем боку
You never realized I won't go away
Ты так и не поняла, что я не уйду
Not tonight
Не сегодня ночью
I'll never leave you lonely
Я никогда не оставлю тебя одну
I'll be there tryin' to grab a hold, yeah
Я буду рядом, пытаясь удержать тебя, да
I'm not the nicest guy you know
Я не самый приятный парень, которого ты знаешь
You'll never leave me darling
Ты никогда не покинешь меня, дорогая
Now hear my tender warning
Теперь услышь мое нежное предупреждение
I'm not the nicest guy you know
Я не самый приятный парень, которого ты знаешь
I'll never leave you lonely
Я никогда не оставлю тебя одну
I'll be there tryin' to grab a hold, yeah
Я буду рядом, пытаясь удержать тебя, да
I'm not the nicest guy you know
Я не самый приятный парень, которого ты знаешь
You'll never leave me darling
Ты никогда не покинешь меня, дорогая
Now hear my tender warning
Теперь услышь мое нежное предупреждение
I'm not the nicest guy you know
Я не самый приятный парень, которого ты знаешь





Авторы: TOMI PETTERI PUTAANSUU, SAMI KRISTIAN WOLKING, ERNA INARI KAARINA WESTERLUND, JUSSI ANTERO SYDANMAA, SAMPSA PETTERI ASTALA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.