Текст и перевод песни Lordi - Skull and Bones (The Danger Zone)
I
don′t
like
this...
Мне
это
не
нравится...
It's
not
easy
being
mean
Нелегко
быть
злым.
I′m
the
beater
of
odds
Я
загонщик
шансов.
I'm
corrosion
in
tin
Я
коррозия
в
олове
I'm
the
bad
dream
you
had
Я-дурной
сон,
который
тебе
приснился.
I′m
the
last
of
my
kin
Я
последний
из
своей
семьи.
I′m
the
rot
in
the
flesh
Я-гниль
во
плоти.
I'm
the
mold
in
the
fruit
Я
плесень
на
фруктах.
Now
don′t
you
get
fresh
А
теперь
не
освежайся
I'm
only
telling
the
truth
Я
говорю
только
правду.
Hey,
this
caution′s
for
you
Эй,
это
предупреждение
для
тебя.
Before
you
make
your
move
Прежде
чем
ты
сделаешь
свой
ход
I
think
you
can
read
Думаю,
ты
умеешь
читать.
You
see
the
sign
so
take
heed
Ты
видишь
знак
так
что
будь
осторожен
Skull
and
bones
(Skull
and
bones)
Череп
и
кости
(Череп
и
кости)
The
danger
zone
Опасная
зона
Skull
and
bones
(Skull
and
bones)
Череп
и
кости
(Череп
и
кости)
The
danger
zone
Опасная
зона
I'm
a
sixty
foot
wave
Я-шестидесятифутовая
волна.
I′m
black
ice
on
the
road
Я-черный
лед
на
дороге.
I'm
the
thing
you
can't
see
Я-то,
чего
ты
не
видишь.
I′m
the
charge
set
to
blow
Я-заряд,
готовый
взорваться.
I′m
a
quicksilver
spill
Я-разлив
ртути.
I'm
a
nuclear
fire
Я-ядерный
огонь.
Melt
down
if
you
will
Расплавься,
если
хочешь.
I
won′t
be
labeled
a
liar
Меня
не
назовут
лжецом.
Hey
this
caution's
for
you
Эй
это
предупреждение
для
тебя
Before
you
make
your
move
Прежде
чем
ты
сделаешь
свой
ход
I
think
you
can
read
Думаю,
ты
умеешь
читать.
You
see
the
sign
so
take
heed
Ты
видишь
знак
так
что
будь
осторожен
Skull
and
bones
(Skull
and
bones)
Череп
и
кости
(Череп
и
кости)
The
danger
zone
Опасная
зона
Skull
and
bones
(Skull
and
bones)
Череп
и
кости
(Череп
и
кости)
The
danger
zone
Опасная
зона
Get
down,
take
cover
Ложись,
прячься.
Don′t
think
you
have
a
chance
Не
думай,
что
у
тебя
есть
шанс.
Submit,
obey
your
lover
Подчиняйся,
подчиняйся
своему
любовнику,
'Cause
this
is
a
danger
dance,
ow
потому
что
это
опасный
танец,
ОУ
Skull
and
bones
(Skull
and
bones)
Череп
и
кости
(Череп
и
кости)
The
danger
zone
Опасная
зона
Skull
and
bones
(Skull
and
bones)
Череп
и
кости
(Череп
и
кости)
The
danger
zone
Опасная
зона
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tracy William Lipp, Mr Hiisi, - Mr Lordi, - Mr Amen, - Mr Mana, - Miss Hella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.