LORDI - The House - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LORDI - The House




See how the day dies with the sunset
Посмотри, как умирает день с заходом солнца.
It touches your hair and it paints it blood red
Он касается твоих волос и окрашивает их в кроваво-красный цвет.
Please don't you leave me, I begged and I prayed
Пожалуйста, не оставляй меня, я умоляла и молилась.
You stole my heart and you left me anyway
Ты украл мое сердце и все равно бросил меня.
Your eyes milky white they shine in the night
Твои глаза молочно белые они сияют в ночи
I laid my head gently down by your side
Я осторожно положил голову рядом с тобой.
I dare not to breath don't know I would make a sound
Я не смею дышать не знаю издам ли я хоть звук
Your stench intoxicates me till my mind spins round and round
Твое зловоние опьяняет меня, пока мой разум не закружится снова и снова.
I found a house that's foretold of, forbidden in the woods
Я нашел дом, о котором было предсказано, запретный в лесу.
And it's shaking me down to my core
И это потрясает меня до глубины души
You come to life as we go there, you might not be so good
Ты оживаешь, когда мы идем туда, ты можешь быть не так хорош.
But I miss you so much I don't care anymore
Но я так скучаю по тебе, что мне уже все равно.
I found a house that's foretold of, forbidden in the woods
Я нашел дом, о котором было предсказано, запретный в лесу.
You come to life as we go there, you might not be so good
Ты оживаешь, когда мы идем туда, ты можешь быть не так хорош.
I had to pick it back, carried you inside
Я должен был забрать его обратно, занеся тебя внутрь.
You looked like something evil as the house gave you life
Ты выглядела как нечто злое, когда дом дал тебе жизнь.
With graveside flowers you made a crown for me
Из цветов на могиле ты сделал мне корону.
I feel like a junkie, I breathe you in deep
Я чувствую себя наркоманом, я глубоко вдыхаю тебя.
A madman's inventions eternity
Изобретения безумца вечность
I was sheltered but I believed you'd always be with me
Я был защищен но я верил что ты всегда будешь со мной
I had the visions you gouged out my eyes
У меня были видения, когда ты выколола мне глаза.
The crown made of flowers will wither grey and die
Венец из цветов увянет посереет и умрет





Авторы: - Neumann, Tracy William Lipp, - Mr Lordi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.