Blametaker - Lordjayперевод на французский




Blametaker
Blametaker
I took my heart off my sleeve and decided to throw it away
J'ai retiré mon cœur de ma manche et j'ai décidé de le jeter
Should've just buried it 6 feet deep and watched it decay
J'aurais l'enterrer à six pieds de profondeur et le laisser se décomposer
I went into a again knowing it all be the same
Je suis entré dans une autre relation sachant que tout allait être pareil
Now that's it come to an end I don't got no one to blame
Maintenant que c'est arrivé à sa fin, je n'ai personne à blâmer
Yea
Ouais
Drugs yea I love em
La drogue, ouais, je l'aime
Can't get enough of em
Je n'en ai jamais assez
You left all a sudden
Tu es partie si soudainement
They make me feel something
Elles me font ressentir quelque chose
I'm high and I'm stuck in
Je suis high et je suis coincé
Not seen out in public
Pas vu en public
2 lines aint gon cut it
Deux lignes ne suffisent pas
I think ima up it
Je pense que je vais augmenter la dose
I went into again knowing it all be the same
Je suis entré dans une autre relation sachant que tout allait être pareil
Now that's it come to an end I don't got no one to blame
Maintenant que c'est arrivé à sa fin, je n'ai personne à blâmer
No one to blame but myself
Personne à blâmer que moi-même
I admit that
Je l'admets
All that I did didn't help
Tout ce que j'ai fait n'a pas aidé
It's over our loves on the shelf
C'est fini, notre amour est sur l'étagère
I wish you prosperity and wealth
Je te souhaite prospérité et richesse
Will I
Est-ce que je
Move on time will tell
Vais passer à autre chose, le temps nous le dira
It's been
Ça fait
Too long I'm in hell
Trop longtemps, je suis en enfer
You taking this better than me I can tell
Tu prends ça mieux que moi, je peux le voir
You not heartbroken girl you sleepin well
Tu n'es pas le cœur brisé, ma chérie, tu dors bien
What did I mean to you?
Que signifiais-je pour toi ?
Visibly hurt I can no longer hide it
Visiblement blessé, je ne peux plus le cacher
It's bleeding through
Ça transparaît
Facing this blunt ride Yea I'm finna take me the scenic route
Affronter cette dure réalité, ouais, je vais prendre le chemin pittoresque
All these emotions I did shit I swear I ain't mean to do
Toutes ces émotions, j'ai fait des choses que je jure que je n'ai pas voulu faire
Bad way to cope but I think that I'll pop me a bean or 2
Mauvaise façon de gérer, mais je pense que je vais prendre un bean ou deux
I took my heart off my sleeve and decided to throw it away
J'ai retiré mon cœur de ma manche et j'ai décidé de le jeter
Should've just buried it 6 feet deep and watched it decay
J'aurais l'enterrer à six pieds de profondeur et le laisser se décomposer
I went into a again knowing it all be the same
Je suis entré dans une autre relation sachant que tout allait être pareil
Now that's it come to an end I don't got no one to blame
Maintenant que c'est arrivé à sa fin, je n'ai personne à blâmer
Yea
Ouais
Drugs yea I love em
La drogue, ouais, je l'aime
Can't get enough of em
Je n'en ai jamais assez
You left all a sudden
Tu es partie si soudainement
They make me feel something
Elles me font ressentir quelque chose
I'm high and I'm stuck in
Je suis high et je suis coincé
Not seen out in public
Pas vu en public
2 lines aint gon cut it
Deux lignes ne suffisent pas
I think ima up it
Je pense que je vais augmenter la dose
I went into again knowing it all be the same
Je suis entré dans une autre relation sachant que tout allait être pareil
Now that's it come to an end I don't got no one to blame
Maintenant que c'est arrivé à sa fin, je n'ai personne à blâmer
Came home with a yellow bone and a red bone from the party
Je suis rentré avec une blonde et une métisse de la soirée
No discrimination cuz I got the brown skins waiting in the lobby
Pas de discrimination car j'ai les peaux brunes qui m'attendent dans le hall
Jaw locked like my brother way I keep munchin on this fuckin molly
Mâchoires bloquées comme mon frère, c'est comme ça que je dévore cette putain de molly
Now she munching on me
Maintenant elle me dévore
White girl and I think that her name molly
Blonde et je pense que son nom est Molly
I take blame for wanting to see you live better
Je prends la responsabilité de vouloir te voir mieux vivre
All of the blame is on me but whatever
Toute la responsabilité est de mon côté, mais peu importe
Take blame for going and treating you special
Je prends la responsabilité de t'avoir traitée de manière spéciale
I should've known you was not on my level
J'aurais savoir que tu n'étais pas de mon niveau
No I'm not the one that'll go and point fingers
Non, je ne suis pas celui qui va pointer du doigt
I'll take the blame with the calmest demeanor
Je prendrai la responsabilité avec le plus grand calme
But I'll treat your ass like I've never seen ya
Mais je te traiterai comme si je ne t'avais jamais vue
Hi I'm Lordjay girl it's nice to meet ya
Salut, je suis Lordjay, ma chérie, enchanté de te rencontrer
I took my heart off my sleeve and decided to throw it away
J'ai retiré mon cœur de ma manche et j'ai décidé de le jeter
Should've just buried it 6 feet deep and watched it decay
J'aurais l'enterrer à six pieds de profondeur et le laisser se décomposer
I went into a again knowing it all be the same
Je suis entré dans une autre relation sachant que tout allait être pareil
Now that's it come to an end I don't got no one to blame
Maintenant que c'est arrivé à sa fin, je n'ai personne à blâmer
Yea
Ouais
Drugs yea I love em
La drogue, ouais, je l'aime
Can't get enough of em
Je n'en ai jamais assez
You left all a sudden
Tu es partie si soudainement
They make me feel something
Elles me font ressentir quelque chose
I'm high and I'm stuck in
Je suis high et je suis coincé
Not seen out in public
Pas vu en public
2 lines aint gon cut it
Deux lignes ne suffisent pas
I think ima up it
Je pense que je vais augmenter la dose
I went into again knowing it all be the same
Je suis entré dans une autre relation sachant que tout allait être pareil
Now that's it come to an end I don't got no one to blame
Maintenant que c'est arrivé à sa fin, je n'ai personne à blâmer





Авторы: Jaden Proctor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.