Move On - Lordmaq перевод на немецкий

Move On

Yeah
Lordmaq
Asambe
Yeah

I can't promise you a fake life
Won't break our promise we are too tight
You like me i love u
Together forever
They tryna bring us down no chance we rise above them
Our bond is so strong
We are unstoppable

I can't promise you a fake life
I don't wanna break our promise
I know you like me as i love you
I don't wanna break my promise
I cant promise you a fake life
I know you love me as i like you

I can't promise you a fake life
I don't wanna break our promise
I know you like me as i love you

I don't wanna break our promise
I cant promise you a fake life
I know you love me as i like you

I can't promise you a fake life that ain't me
I don't wanna break our promise baby can't see
I know you feeling me like am feeling you
But let me lay it down straight keeping it true

Life on these streets yeah its tough and rough
But ain't gonna sell my soul baby thats enough
I'll ride or die for you baby thats real
But i wont compromise and fake the deal

I can't promise you a fake life
I don't wanna break our promise
I know you like me as i love you
I don't wanna break my promise
I cant promise you a fake life
I know you love me as i like you

I can't promise you a fake life
I don't wanna break our promise
I know you like me as i love you

I can't promise you a fake life my dear
Our promise is true let us hold them near
You like me just as much as i adore
This love let's cherish it even more
As we journey through life's twists and turns
Our promise remain as the fire still burns
I wont break the trust we built ay
Our love forever i ll always be true

Remember that night in the pouring rain
We danced and laughed no need to explain
Through stories and memories that we share
In each others arms we come alive

I cant promise you a fake life that aint my game
I dont wanna break our promise it wont be the same
I know you like me girl just like i love u
But i wont play games or be somebody new

I can't promise you a fake life
I don't wanna break our promise
I know you like me as i love you
I don't wanna break my promise
I cant promise you a fake life
I know you love me as i like you

Weitergehen

Yeah
Lordmaq
Asambe
Yeah

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Werde unser Versprechen nicht brechen, wir sind zu eng verbunden
Du magst mich, ich liebe dich
Zusammen für immer
Sie versuchen uns runterzuziehen, keine Chance, wir erheben uns über sie
Unsere Verbindung ist so stark
Wir sind unaufhaltsam

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich will unser Versprechen nicht brechen
Ich weiß, du magst mich, so wie ich dich liebe
Ich will mein Versprechen nicht brechen
Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich weiß, du liebst mich, so wie ich dich mag

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich will unser Versprechen nicht brechen
Ich weiß, du magst mich, so wie ich dich liebe

Ich will unser Versprechen nicht brechen
Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich weiß, du liebst mich, so wie ich dich mag

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen, das bin ich nicht
Ich will unser Versprechen nicht brechen, Baby, siehst du's nicht?
Ich weiß, du fühlst mich, so wie ich dich fühle
Aber lass es mich klar sagen, ehrlich bleiben

Das Leben auf diesen Straßen, yeah, es ist hart und rau
Aber ich werde meine Seele nicht verkaufen, Baby, das reicht
Ich gehe für dich durch dick und dünn, Baby, das ist echt
Aber ich werde keine Kompromisse machen und nichts vortäuschen

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich will unser Versprechen nicht brechen
Ich weiß, du magst mich, so wie ich dich liebe
Ich will mein Versprechen nicht brechen
Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich weiß, du liebst mich, so wie ich dich mag

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich will unser Versprechen nicht brechen
Ich weiß, du magst mich, so wie ich dich liebe

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen, meine Liebe
Unser Versprechen ist wahr, lass es uns festhalten
Du magst mich genauso sehr, wie ich dich verehre
Diese Liebe, lass sie uns noch mehr schätzen
Während wir durch die Wendungen des Lebens reisen
Bleibt unser Versprechen, während das Feuer noch brennt
Ich werde das Vertrauen, das wir aufgebaut haben, nicht brechen, ay
Unsere Liebe für immer, ich werde immer treu sein

Erinnerst du dich an jene Nacht im strömenden Regen
Wir tanzten und lachten, keine Erklärung nötig
Durch Geschichten und Erinnerungen, die wir teilen
In den Armen des anderen erwachen wir zum Leben

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen, das ist nicht mein Spiel
Ich will unser Versprechen nicht brechen, es wird nicht dasselbe sein
Ich weiß, du magst mich, Mädchen, genau wie ich dich liebe
Aber ich werde keine Spielchen spielen oder jemand Neues sein

Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich will unser Versprechen nicht brechen
Ich weiß, du magst mich, so wie ich dich liebe
Ich will mein Versprechen nicht brechen
Ich kann dir kein falsches Leben versprechen
Ich weiß, du liebst mich, so wie ich dich mag