What I'm After - Lords of the Underground перевод на немецкий

What I'm After

That's what i'm after tell me what i'm after
[Redman] (I'm after the gold then after that the platnium)
[X4]

[Mr.Funky]

Once again it's the real ill microphone enhancer
Smoking mc's till i'm down from blunt enter
The mase is in my hand but i'm not afraid to shoot ya
Nobody can see me high in da future
So you know that no one can ever hurt me
Because i'm ill
(Like what)
Like herpies
And I really don't give a damn who you are
Mr.Funky man all hail i'm da funkular
Now in 1985 when the funk started to rock
Tryin to do the human beatbox like
(BOOM HAH HAH BOOM BOOM HAH HAH)
All up in da place you can spit in yo face
Then when da beatbox start play
That's when I started rocking mic's
Make you wack mc's wanna fight
Because they alwayas try to battle Just to see who is da best
To see who is da best
So you know I have to roll on the quest
For what i'm after

[Course]

(I'm after the gold then after that the platnium)
Hip hop and props that's what what i'm after
(I'm after the gold then after that the platnium)
Stacks of those plaq's that's what were after
[Repeat]

[DOITALL]

If it's hip hop that makes yo knees knock
Turn us up box
I know you peep da sound it's the lords on the block
It's da list now this is how I live now
Making people get down to my funky sound
Ever since I heard the sound I wanted to be down
Here's my demo tape wont you please pass it down
So I can get paid and have thing's like I said
A car, a yacht, a house with a maid
But wow! slow down the party ain't that easy
Oh my god I think I let that video dicive me
No matter as long as the rhymes are the phatter
I bet yo billboard has me top of da ladder
Publishing like loving, I learded that from my cousin
Write you on tour you'll see thousands like the dozens
And after all dat if yo games phat
All I want to see is da golden platnium plaq

[Course]

[Lord Jazz scrathes for a while]

[Mr.Funky]

Now it's 1995
And I finally got my foot in da door
Got props I want more
Cause i'm definitly not where I used to be
But i'm no where near where I wanna be
I wanna be able to go out and buy a golf range
And still walk away with change
Until then there's no time to be wasting
So I gotta keep on chasing

[DOITALL]

Well! what i'm after that's simple
Come on and peep the mental
This ghetto born kid blowin up on instrumentals
What's the matter oh I know you can't peep my pattern
My style is desined to shed light like a lantern
Click click click now the light's directly on yo ear
If you peep da sound then run go tell a peer
What happined did you get locked by my rappin
You had to cause gold and the plat is what i'm after

[Course till fades]

Was ich will

Das ist es, was ich will, sag mir, was ich will
[Redman] (Ich will das Gold, dann danach das Platin)
[X4]

[Mr.Funky]

Wieder einmal bin ich der wahre, kranke Mikrofon-Verstärker
Rauche MCs, bis ich vom Blunt-High runterkomm
Die Waffe ist in meiner Hand, aber ich habe keine Angst, dich zu erschießen
Niemand kann mich high in der Zukunft sehen
Also weißt du, dass mich niemand jemals verletzen kann
Weil ich krank bin
(Wie was?)
Wie Herpes
Und es interessiert mich wirklich nicht, wer du bist
Mr. Funky Man, alle huldigen, ich bin der Funkular
Jetzt, in 1985, als der Funk anfing zu rocken
Versuche, die menschliche Beatbox zu machen wie
(BOOM HAH HAH BOOM BOOM HAH HAH)
Überall bist du präsent, kannst mir ins Gesicht spucken
Doch wenn die Beatbox losgeht
Da fing ich an, Mikrofone zu rocken
Mache, dass lahme MCs kämpfen wollen
Weil sie immer versuchen zu battlen, nur um zu sehen, wer der Beste ist
Um zu sehen, wer der Beste ist
Also weißt du, dass ich mich auf die Suche begeben muss
Nach dem, was ich will

[Refrain]

(Ich will das Gold, dann danach das Platin)
Hip-Hop und Respekt, das ist es, was ich will
(Ich will das Gold, dann danach das Platin)
Stapel dieser Platten, das ist es, was wir wollen
[Wiederholung]

[DOITALL]

Wenn es Hip-Hop ist, der deine Knie wackeln lässt
Dreh uns auf, Box
Ich weiß, du hörst den Sound, die Lords sind im Block
Es ist die Liste, so lebe ich jetzt
Bring Leute dazu, sich zu meinem funky Sound zu bewegen
Seit ich den Sound hörte, wollte ich dabei sein
Hier ist mein Demotape, gib es weiter
Damit ich bezahlt werde und Dinge habe, wie ich sagte
Ein Auto, eine Yacht, ein Haus mit Haushälterin
Aber wow! Langsam, die Party ist nicht so einfach
Oh mein Gott, ich glaube, das Video hat mich getäuscht
Egal, solange die Reime dicker werden
Ich wette, dein Billboard hat mich an der Spitze der Leiter
Veröffentlichungen wie Liebe, das lernte ich von meinem Cousin
Schreib dich auf Tour, du wirst Tausende wie Dutzende sehen
Und nach all dem, wenn dein Spiel fett ist
Alles, was ich sehen will, ist die goldene Platin-Platte

[Refrain]

[Lord Jazz scratzt eine Weile]

[Mr.Funky]

Jetzt ist es 1995
Und ich habe endlich meinen Fuß in der Tür
Habe Respekt, will mehr
Weil ich definitiv nicht da bin, wo ich war
Aber ich bin noch lange nicht da, wo ich sein will
Ich will in der Lage sein, einen Golfplatz zu kaufen
Und trotzdem mit Wechselgeld weggehen
Bis dahin ist keine Zeit zum Verschwenden
Also muss ich weiterjagen

[DOITALL]

Nun! Was ich will, ist einfach
Komm und sieh dir das Mentale an
Dieses Ghetto-Kind bläst Instrumentale auf
Was ist los? Oh, ich weiß, du checkst mein Muster nicht
Mein Stil ist gemacht, um Licht zu verbreiten wie eine Laterne
Klick klick klick, jetzt ist das Licht direkt auf deinem Ohr
Wenn du den Sound hörst, dann renn und erzähl es einem Freund
Was passiert ist, wurdest du von meinem Rap gefangen?
Du musstest, denn Gold und Platin sind es, was ich will

[Refrain bis zum Ausblenden]