Текст и перевод песни Lore Lore - El pañuelito

El pañuelito

Dale vuelo (dale vuelo)
Dale vuelo (dale vuelo)
Dale vuelo y que gire tu pañuelo
(Tu pañuelo)

Dale vuelo (dale vuelo)
Dale vuelo (dale vuelo)
Dale vuelo y que gire tu pañuelo

Todo el mundo está bailando
Y girando el pañuelito
(Todo el mundo está bailando
Y girando el pañuelito)
Y le dan vueltas y vueltas
Que parecen avionsitos
(Y le dan vueltas y vueltas
Que parecen avionsitos)

Porque esta bueno el ambiente
Se prende toda la gente
Que le gusta hacer argüende
Y todos quieren bailar
Nos vamos en filita
O hacemos una rueda
Girando el pañuelito
No paro de bailar

Ay pero mira que bonito
(Todos con su pañuelito)
Ay pero mira que bonito
(Todos con su pañuelito)
Vamos a armar el wateke
(Gira y gira el pañuelito)
Vamos a armar el wateke
(Gira y gira el pañuelito)

Para abajo (para abajo)
Para arriba (para arriba)
A la izquierda (a la izquierda)
Y la derecha (y la derecha)

Para abajo, para arriba
A la izquierda y la derecha
Para abajo, para arriba
Y a bailar

Платочек

Летай (летай)
Летай (летай)
Летай, пусть летает твой платочек
(Твой платочек)

Летай (летай)
Летай (летай)
Летай, пусть летает твой платочек

Все танцуют
И кружат платочек
(Все танцуют
И кружат платочек)
И кружат, кружат
Как самолетики
(И кружат, кружат
Как самолетики)

Потому что атмосфера классная
Зажигаются все люди
Которым нравится веселиться
И все хотят танцевать
Мы выстраиваемся в ряд
Или встаем в круг
Кружа платочек
Я не перестаю танцевать

Ах, как красиво
(Все с платочками)
Ах, как красиво
(Все с платочками)
Давай устроим вечеринку
(Крути и крути платочек)
Давай устроим вечеринку
(Крути и крути платочек)

Вниз (вниз)
Вверх (вверх)
Влево (влево)
Вправо (вправо)

Вниз, вверх
Влево и вправо
Вниз, вверх
И танцевать