Текст и перевод песни Lore Lore - Lanza

Lanza

Lanza un grito si quieres salsa
Danza que sigue y avanza
Salsa buena, rica pa′ bailar
Ay que te va desmayar!

Lanza un grito si quieres salsa
Danza que sigue y avanza
Salsa buena, rica pa' bailar
Ay que te va desmayar!

Muevelo con el tem bow
Bailalo con todo el flow
Subejo, bajalo, ritmo del caribe
Brilla con tu bling bling
Que suene tu bling bling
Muevelo, bailalo, subelo, bajalo
Que no tiene fin fin

Es boricua y es cubano
Neoyorquino y mexicano
Con instante y algarete
Es tu cuerpo el que arremete
En los pies está la llave
Tus manos siguen la clave
El tumbao es pa las yales
Que tiene la llave, que sigue la clave
Suenen suenen los timbales

Dominando el microflow
Voy cantando mi pregon
Y que en el mundo se escuche hasta el ultimo rincon
Que tenemos el control
Que bailamos con el flow
Que tenemos la candela
Y gozamos el tem bow
Ahora quiero que todas las yales
Sigan bailando con las manos en el aire
Nunca te quedes atras tras
Corre que te alcanza
Se esta poniendo a fuego
Te lo advierto no es un juego solo

Muevelo con el tem bow
Bailalo con todo el flow
Subejo, bajalo, ritmo del caribe
Brilla con tu bling bling
Que suene tu bling bling
Muevelo, bailalo, subelo, bajalo
Que no tiene fin fin

Es la conga con el guiro
Que le da sabor guajiro
Para todos los latinos
Reggaeton del barrio fino
En los pies está la llave
Tus manos siguen la clave
El tumbao es pa las yales
Que tiene la llave, que sigue la clave
Suenen suenen los timbales

Quiero ver que mi gente levante las manos y grite muy fuerte
Eh Oh
Eh Oh
X4

Lanza

Lance un cri si tu veux de la salsa
Danse, continue et avance
Salsa de qualité, délicieuse pour danser
Oh, tu vas t'évanouir !

Lance un cri si tu veux de la salsa
Danse, continue et avance
Salsa de qualité, délicieuse pour danser
Oh, tu vas t'évanouir !

Bouge-le avec le « tem bow »
Danse avec tout le « flow »
Monte-le, baisse-le, rythme des Caraïbes
Brille avec ton bling bling
Que ton bling bling résonne
Bouge-le, danse, monte-le, baisse-le
Ce n'a pas de fin, fin

C'est portoricain et c'est cubain
New-yorkais et mexicain
Avec « instante » et « algarète »
C'est ton corps qui attaque
La clé est dans tes pieds
Tes mains suivent la clé
Le « tumbao » est pour les « yales »
Qui a la clé, qui suit la clé
Que les timbales résonnent, résonnent

Dominant le « microflow »
Je chante mon cri
Et que le monde l'entende jusqu'au dernier recoin
Nous avons le contrôle
Nous dansons avec le « flow »
Nous avons le feu
Et nous profitons du « tem bow »
Maintenant, je veux que toutes les « yales »
Continuent de danser avec les mains en l'air
Ne reste jamais en arrière, arrière
Cours, tu vas être rattrapé
Ça devient chaud
Je te le dis, ce n'est pas un jeu, seulement

Bouge-le avec le « tem bow »
Danse avec tout le « flow »
Monte-le, baisse-le, rythme des Caraïbes
Brille avec ton bling bling
Que ton bling bling résonne
Bouge-le, danse, monte-le, baisse-le
Ce n'a pas de fin, fin

C'est la conga avec le güiro
Qui lui donne un goût « guajiro »
Pour tous les Latinos
Reggaeton du quartier chic
La clé est dans tes pieds
Tes mains suivent la clé
Le « tumbao » est pour les « yales »
Qui a la clé, qui suit la clé
Que les timbales résonnent, résonnent

Je veux voir mon peuple lever les mains et crier très fort
Eh Oh
Eh Oh
X4