Текст и перевод песни Lore Lore - Locamente Enamorada

Locamente Enamorada

Hay un chico que me vuelve loca
Cuando lo veo siempre me provoca
Una sonrisa y comienzo a soñar
Tartamudeo y me pongo nerviosa
Que no me diga que me ve preciosa
Pues me sonrojo y empiezo a sudar

Mi corazon late cada vez mas fuerte que
Hasta podria estallar
Sospecho que para mi mala suerte eh oh
Se hara mucho del rogar

Loca locamente enamorada
Loca totalmente ilusionada
Tengo tengo que decirte lo que siento
Y presiento estoy
Loca locamente enamorada
Loca totalmente ilusionada
Quiero quiero entregarte el corazon
En esta cancion uh oh oh oh oh

Ese chico que me roba el sueño
Poco a poco se convierte en dueño
De mis pensamientos vaya obsesion
Mis amigas dicen que estoy loca
Estoy segura de que se equivocan
Pues un dia el sabra de mi amor

Mi corazon late cada vez mas fuerte que
Hasta podria estallar
Sospecho que para mi mala suerte eh oh
Se hara mucho del rogar

Loca locamente enamorada
Loca totalmente ilusionada
Tengo tengo que decirte lo que siento
Y presiento estoy
Loca locamente enamorada
Loca totalmente ilusionada
Quiero quiero entregarte el corazon
En esta cancion uh oh oh oh oh

Безумно влюблена

Есть мальчик, который сводит меня с ума
Когда я его вижу, он всегда вызывает у меня
Улыбку, и я начинаю мечтать
Я заикаюсь и нервничаю
Чтобы он не сказал мне, что я прекрасна
Потому что я краснею и начинаю потеть

Моё сердце бьётся всё сильнее
И может даже взорваться
Подозреваю, что к моему несчастью эй, оу
Он заставит себя долго упрашивать

Безумно, безумно влюблена
Безумно, полностью влюблена
Я должна, должна сказать тебе, что чувствую
И я предчувствую, что
Безумно, безумно влюблена
Безумно, полностью влюблена
Я хочу, хочу отдать тебе своё сердце
В этой песне ух, оу, оу, оу, оу

Этот мальчик, который крадёт мой сон
Мало-помалу становится хозяином
Моих мыслей, какая навязчивая идея
Мои подруги говорят, что я сошла с ума
Я уверена, что они ошибаются
Потому что однажды он узнает о моей любви

Моё сердце бьётся всё сильнее
И может даже взорваться
Подозреваю, что к моему несчастью эй, оу
Он заставит себя долго упрашивать

Безумно, безумно влюблена
Безумно, полностью влюблена
Я должна, должна сказать тебе, что чувствую
И я предчувствую, что
Безумно, безумно влюблена
Безумно, полностью влюблена
Я хочу, хочу отдать тебе своё сердце
В этой песне ух, оу, оу, оу, оу