Текст и перевод песни Loredana Bertè - Agguato a Casablanca (2022 Remastered)

Agguato a Casablanca (2022 Remastered)

Risvegliandosi sull'altare
Jenny disse di no
"Scusate tanto, ma mi sento male"
Cercò l'uscita e scappò

Per abitudine, per abitudine, no
Non mi frego più la vita
Per abitudine, no
Non è già finita

Il cassiere sorrise a tutti
E la sua banca guardò
Una valigia piena di biglietti
E il passaporto ce l'ho

Per abitudine, per abitudine, no
Non affondo nella muffa
Per abitudine, no
Peccato sia una truffa

Poi scappare via, lontano
E dimostrare a questo mondo che ci siamo
E poi scappare via, ma ci si stanca
C'è un'abitudine in agguato a Casablanca

E il fantasma di Don Giovanni
La terza volta tentò
"Ragazza, piano, non ho più vent'anni"
È meglio un film di Totò

Per abitudine, per abitudine, no
Io non rischierò il collasso
Per abitudine, no
Da questa sera ingrasso

Poi scappare via, lontano
E dimostrare a questo mondo che ci siamo
Poi scappare via, ma ci si stanca
C'è un'abitudine in agguato a Casablanca (na, na-na-na-na-na)

(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)

Embuscade à Casablanca (2022 Remasterisé)

En se réveillant à l'autel
Jenny a dit non
"Excusez-moi, mais je ne me sens pas bien"
Elle a cherché la sortie et s'est enfuie

Par habitude, par habitude, non
Je ne me soucie plus de la vie
Par habitude, non
Ce n'est pas encore fini

Le caissier a souri à tout le monde
Et a regardé sa banque
Une valise pleine de billets
Et j'ai le passeport

Par habitude, par habitude, non
Je ne sombre pas dans la moisissure
Par habitude, non
Dommage que ce soit une arnaque

Puis s'enfuir, loin
Et montrer à ce monde que nous sommes là
Puis s'enfuir, mais on se fatigue
Une habitude est à l'affût à Casablanca

Et le fantôme de Don Juan
A tenté pour la troisième fois
"Fille, doucement, je n'ai plus vingt ans"
C'est mieux un film de Totò

Par habitude, par habitude, non
Je ne prendrai pas le risque d'un effondrement
Par habitude, non
À partir de ce soir, je prends du poids

Puis s'enfuir, loin
Et montrer à ce monde que nous sommes là
Puis s'enfuir, mais on se fatigue
Une habitude est à l'affût à Casablanca (na, na-na-na-na-na)

(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)
(Na, na-na-na-na-na)