Loredana Bertè - Figlia di... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loredana Bertè - Figlia di...




Figlia di...
Дочь...
Sono il padre delle mie carezze
Я отец моих собственных ласк
E la madre delle mie esperienze
И мать моего опыта
Sono figlia di una certa fama
Я дочь определенной славы
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Loredana
Лореданы
Col mascara e la bandana
С тушью и банданой
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Ho fatto invidia e ho fatto pena
Я вызывала зависть и жалость
Ho fatto tutto, tutto da sola
Я сделала все, все сама
Lo senti il graffio lungo la tua schiena
Чувствуешь царапину на своей спине?
Era per dirti che ci sono ancora
Это чтобы сказать тебе, что я еще здесь
Sono il padre delle mie carezze
Я отец моих собственных ласк
E la madre delle mie esperienze
И мать моего опыта
Sono figlia di una certa fama
Я дочь определенной славы
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Loredana
Лореданы
Chi mi odia, mi ama
Кто меня ненавидит, тот меня любит
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Con gli occhi aperti dentro la notte
С открытыми глазами в ночи
Fare l'amore è come fare a botte
Заниматься любовью как драться
Il capo branco fra queste iene
Вожак стаи среди этих гиен
Ti ho fatto male però per il tuo bene
Я сделала тебе больно, но для твоего же блага
Sono il padre delle mie carezze
Я отец моих собственных ласк
E la madre delle mie esperienze
И мать моего опыта
Sono figlia di una certa fama
Я дочь определенной славы
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Loredana
Лореданы
Sono schiava e sovrana
Я рабыня и королева
Sono un figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Loredana
Лореданы
Loredana
Лореданы
Tu che giudichi il mio cammino
Ты, кто судит мой путь,
Prova a farlo sopra questi tacchi
Попробуй пройти его на этих каблуках
Nata così, di me non cambio niente
Рожденная такой, я ничего в себе не меняю
I cani sono cani anche a casa della gente
Псы остаются псами даже в чужом доме
Un animale non mangia, un animale sbrana
Животное не ест, животное терзает
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Sono il padre delle mie carezze
Я отец моих собственных ласк
E la madre delle mie esperienze
И мать моего опыта
Sono figlia di una certa fama
Я дочь определенной славы
Sono una figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы
Loredana
Лореданы
Chi mi odia, mi ama
Кто меня ненавидит, тот меня любит
Sono un figlia di, figlia di
Я дочь, дочь
Loredana
Лореданы





Авторы: Luca Paolo Chiaravalli, Andrea Pugliese, Loredana Berte'


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.