Текст и перевод песни Loredana Bertè - Grida
Grida
Cri
Un
sogno
sul
cuscino
mio
Un
rêve
sur
mon
oreiller
Su
quale
spiaggia
vuole
Dio
Sur
quelle
plage
Dieu
le
veut
È
ancora
da
decidere
Il
reste
à
décider
Grida
Cri
Il
giorno
che
si
sveglia
piano
Le
jour
qui
se
réveille
lentement
La
pelle
sotto
la
tua
mano
La
peau
sous
ta
main
Dolcissima
e
meccanica
Douce
et
mécanique
Un
asso
nella
manica
Un
as
dans
la
manche
Grida
Cri
Un'ombra
di
vendetta
in
me
Une
ombre
de
vengeance
en
moi
Per
dirtelo,
che
fretta
c'è
Pour
te
le
dire,
quelle
hâte
y
a-t-il
La
voglia
che
ho
d'illuderti
L'envie
que
j'ai
de
te
tromper
Il
mio
silenzio
che
perdona
Mon
silence
qui
pardonne
Un
bacio
lungo
la
mia
schiena
Un
baiser
le
long
de
mon
dos
Questa
volta
è
l'ultima
Cette
fois,
c'est
la
dernière
Grida
Cri
Più
forte
è
la
vittoria
mia
Plus
forte
est
ma
victoire
Mi
vesto
per
andare
via
Je
m'habille
pour
partir
E
tu
con
aria
stupida
Et
toi,
avec
un
air
stupide
Mi
chiedi
cosa
capita
Tu
me
demandes
ce
qui
se
passe
Ma
il
tempo
per
rispondere
Mais
le
temps
pour
répondre
Io
non
lo
voglio
spendere
Je
ne
veux
pas
le
gaspiller
Perché
ho
imparato
a
prendere
Parce
que
j'ai
appris
à
prendre
Mai
dare,
solo
prendere
Ne
jamais
donner,
seulement
prendre
Anch'io
ho
imparato
a
prendere
J'ai
aussi
appris
à
prendre
Questa
volta
è
l'ultima
Cette
fois,
c'est
la
dernière
Questa
volta
è
l'ultima
Cette
fois,
c'est
la
dernière
Questa
volta
è
l'ultima
Cette
fois,
c'est
la
dernière
Оцените перевод
1
...E la Luna Bussò
2 Al Mercato Dell'usato
3 Selvaggia
4 Traslocando
5 Le Tre Verità - with Mario Lavezzi and Fausto Leali
6 Dedicato
7 S.e.s.s.o.
8 Spiagge Di Notte
9 Meglio Libera
10 Madre Metropoli (Les Caves De L'amour)
11 Sono Donna
12 Professore
13 Una
14 Io Resto Senza Vento
15 Un Po' Di Tutto
16 Amico Giorno
17 Fiabe
18 Grida
19 Peccati Trasparenti
20 Ninna Nanna
21 Per I Tuoi Occhi
22 Io non ho
23 In questa città
24 Sei Bellissima
25 La Goccia
26 In alto mare
27 Movie
28 Prendi Fra Le Mani La Testa
29 Volevi Un Amore Grande
30 Non Sono una Signora
31 Il Tuo Palcoscenico
32 Serenade
33 Per Effetto Del Tempo
34 Buongiorno Anche A Te
35 La Tigre
36 Ti Piacerebbe
2 Al Mercato Dell'usato
3 Selvaggia
4 Traslocando
5 Le Tre Verità - with Mario Lavezzi and Fausto Leali
6 Dedicato
7 S.e.s.s.o.
8 Spiagge Di Notte
9 Meglio Libera
10 Madre Metropoli (Les Caves De L'amour)
11 Sono Donna
12 Professore
13 Una
14 Io Resto Senza Vento
15 Un Po' Di Tutto
16 Amico Giorno
17 Fiabe
18 Grida
19 Peccati Trasparenti
20 Ninna Nanna
21 Per I Tuoi Occhi
22 Io non ho
23 In questa città
24 Sei Bellissima
25 La Goccia
26 In alto mare
27 Movie
28 Prendi Fra Le Mani La Testa
29 Volevi Un Amore Grande
30 Non Sono una Signora
31 Il Tuo Palcoscenico
32 Serenade
33 Per Effetto Del Tempo
34 Buongiorno Anche A Te
35 La Tigre
36 Ti Piacerebbe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.