Loredana Bertè - Ho Chiuso Con Il Rock'n'roll - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loredana Bertè - Ho Chiuso Con Il Rock'n'roll




Ho Chiuso Con Il Rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом
Mani in alto, contro il muro
Руки вверх, к стене!
Sì, mi arrenderò
Да, я сдамся.
Basta con le leggende
Хватит с меня легенд,
Basta con l'autostop!
Хватит автостопа!
Venderò i miei dischi
Продам свои пластинки,
Tanto è musica che non va più
Ведь эта музыка больше не в моде.
Resta solo un tatuaggio
Осталась лишь татуировка,
Un errore di gioventù
Ошибка молодости.
Ho venduto la Thunder
Продаю свой "Тандерберд",
Non sto più sotto shock
Больше не в шоке.
C'è chi vince
Кто-то выигрывает,
C'è chi perde
Кто-то проигрывает,
Io sopravviverò!
А я выживу!
Ho chiuso col rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом.
Basta!
Хватит!
Ho chiuso col rock'n'roll (rock'n'roll)
Я завязала с рок-н-роллом (рок-н-ролл).
Ho chiuso col rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом.
Basta!
Хватит!
Ho chiuso col rock'n'roll (rock'n'roll)
Я завязала с рок-н-роллом (рок-н-ролл).
Coltello a dieci lame
Нож с десятью лезвиями,
Gatto a nove code
Плеть с девятью хвостами,
Basta fare i cretini
Хватит валять дурака
In cerca di emozioni nuove
В поисках новых эмоций.
Otto piste di rabbia
Восемь дорожек ярости,
Sette notti di gloria!
Семь ночей славы!
Basta ballare in centomila
Хватит плясать в стотысячной толпе,
Per fermare la pioggia
Чтобы остановить дождь.
E sbattendo la porta
Хлопнув дверью,
Me ne vado di qua
Я ухожу отсюда.
Apro la moda in banca
Открою модный бутик,
La mia vita cambierò, oh...
Свою жизнь я изменю, о...
Ho chiuso col rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом.
Basta!
Хватит!
Ho chiuso col rock'n'roll (rock'n'roll)
Я завязала с рок-н-роллом (рок-н-ролл).
Ho chiuso col rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом.
Basta!
Хватит!
Ho chiuso col rock'n'roll, oh...!
Я завязала с рок-н-роллом, о...!
Ho venduto la Fender
Продаю свою "Фендер",
Non sto più sotto shock
Больше не в шоке.
C'è chi vince
Кто-то выигрывает,
C'è chi perde
Кто-то проигрывает,
Io sopravviverò, oh!
А я выживу, о!
Ho chiuso col rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом.
Basta!
Хватит!
Ho chiuso col rock'n'roll (rock'n'roll)
Я завязала с рок-н-роллом (рок-н-ролл).
Ho chiuso col rock'n'roll
Я завязала с рок-н-роллом.
Basta!
Basta!
Ho chiuso col rock'n'roll (rock'n'roll)
Я завязала с рок-н-роллом (рок-н-ролл).





Авторы: B. Lanzetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.