Текст и перевод песни Loredana Bertè - Il tuo palcoscenico (2022 Remastered)

Il tuo palcoscenico (2022 Remastered)

La tua bocca è un palcoscenico
Quando è aperta è un palcoscenico
Quando è chiusa è un palcoscenico
Quando ride è un palcoscenico

Ahahahahah
Ahahahah
Eheheheheheh
Eheheheh

Se la stringi è per fischiare
Se l'allarghi è per sbadigliare
La risciacqui ogni mattino
Infilando in bocca lo spazzolino

Sì, ti piace recitare
Con le labbra strette e declamare
Vuoi l'ascolto di più persone
Ma non ami la conversazione

La tua bocca è un palcoscenico
Quando fuma è un palcoscenico
Quando canta è un palcoscenico
Al telefono è un palcoscenico

È stata una brutta storia
Io dicevo sempre: "Non ti immischiare mai coi quei fratelli
Sono tutti un po' violenti"
Ma lui non ne voleva sentire parlare
Comunque, roba che per te è passata
Solo poche volte lo incontro a casa dei nostri genitori, ma succede di rado

Sì, ti piace riascoltarti
Costringendo gli altri a sopportarti
Ma quando fai un'esclamazione
Cazzo!

Ah, ah

Твоя сцена (2022 Remastered)

Твой рот - это сцена
Когда он открыт, это сцена
Когда он закрыт, это сцена
Когда он смеётся, это сцена

Ахахаха!
Ахахаха!
Эхехехехех!
Эхехехех!

Если ты сжимаешь его, это чтобы свистеть
Если ты широко его открываешь, это чтобы зевать
Ты полощешь его каждое утро
Засовывая в рот зубную щётку

Да, тебе нравится играть
С плотно сжатыми губами и декламировать
Ты хочешь, чтобы тебя слушало как можно больше людей
Но ты не любишь разговоры

Твой рот - это сцена
Когда он курит, это сцена
Когда он поёт, это сцена
Когда он разговаривает по телефону, это сцена

Это была некрасивая история
Я всегда говорила: "Никогда не связывайся с этими братьями
Они все немного агрессивны"
Но он не хотел ничего слышать
В любом случае, это всё давно в прошлом
Я встречаю его всего несколько раз в доме родителей, но это происходит редко

Да, тебе нравится себя слушать
Заставляя других терпеть тебя
Но когда ты восклицаешь
Чёрт!

Ах, ах!