Текст и перевод песни Loredana Bertè - Joe

Joe

Eh! Joe che fai
Quando un odio profondo
Buca un cielo di piombo
E dove vai
Quando nessuna preghiera
Cambierà l'atmosfera

Non chiedi più niente
Ci vuole fortuna
Non chiedo più niente

Eh! Jo che fai
Quando ti senti tradito
E il futuro venduto
E dove vai
Quando ti senti già fuori
Da un campo di fiori

Non chiedi più niente
Ci vuole fortuna
Non chiedo più niente

Non passa un giorno senza che
Non me la prendo con Dio
Non passa un giorno senza che
Senza il rancore che provo io

Non passa un giorno senza te
È il bisogno d'amore
Non passa un giorno senza te
È il bisogno d'amore

Eh! Joe che fai
Quando ti senti perduto
E ti serve un aiuto
E dove vai, altro cane randagio
Facile al contagio

Non chiedi più niente
Ci vuole fortuna
Non chiedo più niente

Non passa un giorno senza te
Ooh, amico del cuore
Non passa un giorno senza te
Unico raggio di sole

Se parti un giorno senza me
Sarà perché non volevi
Non passa un giorno senza che
Senza qualcuno che serva a Dio

Non passa un giorno senza che
Senza il dolore nel cuore mio
Se parti un giorno senza me
Allora tu mi telefoni, Joe

Joe

Hey! Joe, what are you doing
When a deep hatred
Tears into a leaden sky
And where do you go
When no prayer
Can change the atmosphere

You don't ask for anything
You need luck
You don't ask for anything

Hey! Joe, what are you doing
When you feel betrayed
And the future sold out
And where do you go
When you already feel outside
Of a field of flowers

You don't ask for anything
You need luck
You don't ask for anything

Not a day goes by that
I don't get angry with God
Not a day goes by that
Without the resentment I feel

Not a day goes by without you
It's the need for love
Not a day goes by without you
It's the need for love

Hey! Joe, what are you doing
When you feel lost
And you need help
And where do you go, another stray dog
Prone to contagion

You don't ask for anything
You need luck
You don't ask for anything

Not a day goes by without you
Oh, friend of my heart
Not a day goes by without you
A single ray of sunshine

If you leave one day without me
It will be because you didn't want to
Not a day goes by that
Without someone who serves God

Not a day goes by that
Without the pain in my heart
If you leave one day without me
Then you call me, Joe