Текст и перевод песни Loredana Bertè - La Donna Della Sera

La Donna Della Sera

Domani qui senza fatalità
Rossetto chiaro
Poco fard
Un motore in salita
Sorriderà a una poesia
E piano piano si arrenderà
La donna della sera
La paura della sera
Si muoverà senza la bussola
In qualche mese ci prenderà
La donna della sera
La compagna della sera
Qui, tutti faccia a faccia
Verso un'ultima bugia
E una nuova malattia
La donna della sera
Avrà dato segno di sé
La donna della sera
Questa sera ha qualcosa per te
Si piegherà
Ma non si spezza mai
Si muove bene
Ti servirà
La donna della sera
La paura della sera
Qui, si sta girando un nuovo film
La regina dello show
Non può dire più di no
Qui, tutti faccia a faccia
Verso un'ultima bugia
E una nuova malattia
La donna della sera
Avrà dato segno di sé
La donna della sera
Questa sera ha qualcosa per te
Qui, si sta girando un nuovo film
La regina dello show
Non può dire più di no
Qui, tutti faccia a faccia
Verso un' ultima bugia
E una nuova malattia

The Evening Woman

Tomorrow here without fatality
Light lipstick
Little blush
An uphill engine
Will smile at a poem
And slowly surrender
The evening woman
The evening's fear
Will move without a compass
In a few months it will take us
The evening woman
The evening's companion
Here, all face to face
Towards a final lie
And a new illness
The evening woman
Will have given a sign of herself
The evening woman
Tonight she has something for you
Will bend
But will never break
Moves well
Will serve you
The evening woman
The evening's fear
Here, a new film is being shot
The queen of the show
Can't say no anymore
Here, all face to face
Towards a final lie
And a new illness
The evening woman
Will have given a sign of herself
The evening woman
Tonight she has something for you
Here, a new film is being shot
The queen of the show
Can't say no anymore
Here, all face to face
Towards a final lie
And a new illness