Текст и перевод песни Loredana Bertè - La Donna Della Sera

La Donna Della Sera

Domani qui senza fatalità
Rossetto chiaro
Poco fard
Un motore in salita
Sorriderà a una poesia
E piano piano si arrenderà
La donna della sera
La paura della sera
Si muoverà senza la bussola
In qualche mese ci prenderà
La donna della sera
La compagna della sera
Qui, tutti faccia a faccia
Verso un'ultima bugia
E una nuova malattia
La donna della sera
Avrà dato segno di sé
La donna della sera
Questa sera ha qualcosa per te
Si piegherà
Ma non si spezza mai
Si muove bene
Ti servirà
La donna della sera
La paura della sera
Qui, si sta girando un nuovo film
La regina dello show
Non può dire più di no
Qui, tutti faccia a faccia
Verso un'ultima bugia
E una nuova malattia
La donna della sera
Avrà dato segno di sé
La donna della sera
Questa sera ha qualcosa per te
Qui, si sta girando un nuovo film
La regina dello show
Non può dire più di no
Qui, tutti faccia a faccia
Verso un' ultima bugia
E una nuova malattia

Женщина ночи

Завтра здесь, без фатальности,
Светлая помада,
Немного румян,
Мотор на подъеме,
Улыбнется поэзии,
И тихо-тихо сдастся.
Женщина ночи,
Страх ночи,
Будет двигаться без компаса,
Через несколько месяцев поймет,
Женщина ночи,
Спутница ночи,
Здесь, все лицом к лицу,
Навстречу последней лжи,
И новой болезни.
Женщина ночи,
Оставит свой след,
Женщина ночи,
Сегодня вечером у нее есть кое-что для тебя.
Согнется,
Но никогда не сломается,
Двигается хорошо,
Тебе пригодится.
Женщина ночи,
Страх ночи,
Здесь снимается новый фильм,
Королева шоу,
Не может больше сказать "нет".
Здесь, все лицом к лицу,
Навстречу последней лжи,
И новой болезни.
Женщина ночи,
Оставит свой след,
Женщина ночи,
Сегодня вечером у нее есть кое-что для тебя.
Здесь снимается новый фильм,
Королева шоу,
Не может больше сказать "нет".
Здесь, все лицом к лицу,
Навстречу последней лжи,
И новой болезни.