Текст и перевод песни Loredana Bertè - La porti la maglia (2022 Remastered)
La porti la maglia (2022 Remastered)
Надень эту майку (версия 2022)
La
maglia
come
la
mia
Надеваешь
майку
как
у
меня
I
pantaloni
jeans
Надеваешь
джинсы
Sui
tacchi
alti
vai
via
Уходишь
на
высоких
каблуках
Ma
da
soli
al
buio
poi
Но
в
одиночестве
и
темноте
Fai
vedere
cosa
sai
Покажи,
что
ты
умеешь
Fai
sentire
come
fai
Дай
почувствовать,
что
ты
можешь
дать
Fai
provare
cosa
sai
Дай
попробовать,
на
что
ты
способна
E
le
gambe
hai
come
me
У
тебя
такие
же
ноги,
как
у
меня
E
due
braccia
come
me
И
руки,
как
у
меня
Di
diverso
cosa
c'è?
В
чем
же
разница?
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
La
stessa
grinta
che
ho
io
Та
же
смелость,
что
и
у
меня
Stessa
mentalità
Тот
же
склад
ума
Spregiudicati
tu
ed
io
Ты
и
я
одинаково
беспринципны
Stessa
personalità
Одинаковые
характеры
Fai
vedere
cosa
sai
Покажи,
что
ты
умеешь
Fai
sentire
come
fai
Дай
почувствовать,
что
ты
можешь
дать
Fai
provare
cosa
sai
Дай
попробовать,
на
что
ты
способна
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
Sai
ballare
come
me
Ты
умеешь
танцевать,
как
я
Sai
baciare
come
me
Ты
умеешь
целоваться,
как
я
Di
diverso
cosa
c'è?
В
чем
же
разница?
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
Fai
vedere
cosa
sai
Покажи,
что
ты
умеешь
Fai
sentire
come
fai
Дай
почувствовать,
что
ты
можешь
дать
Fai
provare
cosa
sai
Дай
попробовать,
на
что
ты
способна
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
Vieni
qui,
vieni
qui
Подойди
сюда,
подойди
сюда
La
porti
la
maglia?
(No!)
На
тебе
эта
майка?
(Нет!)
La
guidi
la
moto?
(Yeah!)
Умеешь
ездить
на
мотоцикле?
(Да!)
E
ti
piace
viaggiare?
(Yeah!)
Любишь
путешествовать?
(Да!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrico Riccardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.