Текст и перевод песни Loredana Bertè - Seduzir (Una favola trascina il mondo)
Ma
non
far
rumore
Но
не
шуметь
E
non
mi
dire
addio
И
не
прощайся
со
мной
Siamo
qui
su
pietre,
cattedrali,
poesie
Мы
здесь
на
камнях,
соборах,
стихах
E
domanda
ancora
И
еще
вопрос
Se
resta
un'ora
o
no
Остается
ли
час
или
нет
Come
va?
Non
mi
senti?
Как
дела?
Ты
меня
не
слышишь?
Una
favola
trascina
il
mondo
Сказка
тащит
мир
E
ci
meraviglia
И
мы
удивляемся
Quando
ci
presenta
il
conto
Когда
вы
представляете
нам
счет
Sulla
tavola
cammina
il
mondo
По
доске
ходит
мир
Non
si
muove
foglia
Не
двигается
лист
Non
è
l'ultimo
tramonto
Это
не
последний
закат
Passa
una
giornata
Проведите
день
Non
la
buttare
via
Не
выбрасывайте
его
Siamo
qui
su
pietre,
cattedrali,
poesie
Мы
здесь
на
камнях,
соборах,
стихах
Se
rimani
solo
Если
ты
останешься
один
Se
c'è
chi
passa
via
Если
есть
те,
кто
проходит
Sono
qui,
non
mi
senti?
Я
здесь,
ты
меня
не
слышишь?
Una
favola
trascina
il
mondo
Сказка
тащит
мир
E
si
gira
il
foglio
И
вы
переворачиваете
лист
Mentre
tu
lo
stai
leggendo
Пока
вы
читаете
его
Una
tegola
colpisce
il
mondo
Плитка
поражает
мир
Bagnerà
lo
scoglio
Намочит
скалу
Mare
che
sta
già
crescendo
Море,
которое
уже
растет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: djavan, enrico ruggeri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.