Текст и перевод песни Loredana Bertè - Volevi un amore grande (2022 Remastered)

Volevi un amore grande (2022 Remastered)

Lo scompiglio adesso c'è
Dentro, nei progetti tuoi
Tutto all'aria getto io
Oh, pover'uomo
Così tenero con me
Così burbero con chi
Non voleva dire "sì"
Come me

Mi credevi tutta tua
Mani e piedi stretta a te
E vedermi volar via
Che sorpresa
Mi piaceva star con te
Ma tu eri solo un flirt
Era solo un viaggio
O un weekend

Volevi un amore grande
Volevi un amore grande
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te

Pover'uomo, cosa fai
Non mi dire: "Oh, mamma mia"
Che, davvero piangerai?
Non è il caso
Così maschio quando vuoi
Un pulcino adesso sei
Hai sbagliato tutto, ormai
Su di me

Volevi un amore grande
Volevi un amore grande
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te
Quelli che cambiano una vita
È capitato proprio a te

Хотела ты большую любовь (2022 Remastered)

Переполох сейчас есть
Внутри, в твоих планах
Все в воздух брошу я
О, бедный человек
Такой нежный со мной
Такой грубый с тем
Кто не хотел говорить "да"
Как я

Думал, вся твоя я
Руки и ноги связаны с тобой
И увидеть, как я улетаю
Какой сюрприз
Мне нравилось быть с тобой
Но ты был только флиртом
Это было лишь путешествие
Или выходные

Хотела ты большую любовь
Хотела ты большую любовь
Ту, что меняет жизнь
С тобой-то и случилось
Ту, что меняет жизнь
С тобой-то и случилось

Бедный человек, что ты делаешь
Не говори мне: "О, боже мой"
Что, ты правда заплачешь?
Это не дело
Такой мужественный, когда хочешь
Цыпленком теперь стал
Все ты сделал неправильно, теперь уж
Со мной

Хотела ты большую любовь
Хотела ты большую любовь
Ту, что меняет жизнь
С тобой-то и случилось
Ту, что меняет жизнь
С тобой-то и случилось