Loredana Fadda - Non so darti torto ragazzino/Il Gioco Continua - перевод текста песни на английский

Non so darti torto ragazzino non so darti torto

I can't say you're wrong, kid, I can't say you're wrong

Qui c'è qualcosa che non quadra

There's something here that doesn't add up

Anzi non quadra proprio tutto

In fact, nothing adds up at all

Non si capisce bene chi è che detta le istruzioni

It's not clear who's calling the shots

Non si capisce chi sono i cattivi e chi i buoni

It's not clear who the bad guys are and who the good guys are

Unga! Unga

Unga! Unga!

Non so darti torto ragazzino non so darti torto

I can't say you're wrong, kid, I can't say you're wrong

Mi metto nei tuoi panni

I put myself in your shoes

E mi accorgo che il mondo mi va stretto

And I realize that the world feels too small for me

E vedo vedo vedo da che pulpito arriva la morale

And I see, I see, I see from which pulpit the moral comes

è una gara a chi le spara più grosse

It's a race to see who can shout the loudest

E a chi dice di abboccare

And who tells you to take the bait

Na na na na na na Na na na na na na

Na na na na na na

Non so darti torto ragazzino non so darti torto

I can't say you're wrong, kid, I can't say you're wrong

Qui c'è qualcosa che non quadra

There's something here that doesn't add up

Anzi non quadra proprio tutto

In fact, nothing adds up at all

Non si capisce bene chi è che detta le istruzioni

It's not clear who's calling the shots

Non si capisce chi sono i cattivi e chi i buoni

It's not clear who the bad guys are and who the good guys are

Unga! Unga!

Non so darti torto ragazzino non so darti torto

I can't say you're wrong, kid, I can't say you're wrong

Mi metto nei tuoi panni

I put myself in your shoes

E mi accorgo che il mondo mi va stretto

And I realize that the world feels too small for me

E vedo vedo vedo da che pulpito arriva la morale

And I see, I see, I see from which pulpit the moral comes

è una gara a chi le spara più grosse

It's a race to see who can shout the loudest

E a chi dice di abboccare

And who tells you to take the bait

Na na na na na na Na na na na na na

Na na na na na na

Non so darti torto ragazzino non so darti torto...

I can't say you're wrong, kid, I can't say you're wrong...

Loredana Fadda - Non so darti torto ragazzino/Il Gioco Continua

Текст и перевод песни Loredana Fadda - Non so darti torto ragazzino/Il Gioco Continua

Альбом