Текст и перевод песни Loredana - Visez din nou (feat. Smiley)

Visez din nou (feat. Smiley)

Visez cat de bine imi va fi cand tu intr-o zi ma vei iubi
Singur ma trezesc cu tine in gand
Vreau soaptele tale sa le aud...

Visez cat de bine imi va fi cand tu... intr-o zi ma vei gasi
Din nou ma trezesc cu tine in gand
Vreau in bratzele sa ma pierd

Anterefren:

Si zambesc de atatea ori
Cand tu te trezesti doar cu mine in gand.

Refren:

Visez din nou cat de bine ne va fi
Doar tu si eu...
Noi 2 intr-o zi cat de bine ne va fi
In vis te iubesc... si imi place visul meu!

Visez cum aratzi cand esti aproape
Lumina lunii te atinge iar.
Din nou imi doresc sa fiu iubita
Lumina lunii sa ma atinga

Antefren:

Refren:

Rêve encore (feat. Smiley)

Je rêve à quel point je serai bien quand tu m'aimeras un jour
Je me réveille seule avec toi dans ma tête
Je veux entendre tes murmures...

Je rêve à quel point je serai bien quand tu... me trouveras un jour
Je me réveille encore avec toi dans ma tête
Je veux me perdre dans tes bras

Pré-refrain:

Et je souris tant de fois
Quand tu te réveilles juste avec moi dans ta tête.

Refrain:

Je rêve encore à quel point nous serons bien
Toi et moi...
Nous deux un jour, à quel point nous serons bien
Dans mon rêve, je t'aime... et j'aime mon rêve !

Je rêve à ce que tu as l'air quand tu es près de moi
La lumière de la lune te touche encore.
Encore une fois, je veux être aimée
La lumière de la lune doit me toucher

Pré-refrain:

Refrain: