Neon Lights - Loreen перевод на немецкий

Neon Lights

Some call me when they need me
Some people make me up
Some hear me but can't see me
Some have me in their blood
I'm the black in all the matter
The wind that strokes your hair
The crack within the pattern
The empty in the air

Even if I, if I want to
I can't let go, can't unlove you
Even if I, if I want to, ah

You should know that I'll be watching every step
I'm the neon light that's running through your cells
I'm the flicker on your skin, I'm in every breath
You're the part of me that I'll never regret (I don't)

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

Some feel me as a shiver
A changing of the wind
I'll follow you wherever
I've been everywhere you've been

Even if I, if I want to
I can't let go, can't unlove you
Even if I, if I want to, ah

You should know that I'll be watching every step
I'm the neon light that's running through your cells
I'm the flicker on your skin, I'm in every breath
You're the part of me that I'll never regret

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

When you're lost, I'll be there
When you're lost, I'll be there

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

Don't you know that I'll be watching every step?
I'm the neon light that's running through your cells

Neonlichter

Manche rufen mich, wenn sie mich brauchen
Manche Leute erfinden mich
Manche hören mich, können mich aber nicht sehen
Manche haben mich in ihrem Blut
Ich bin das Schwarze in aller Materie
Der Wind, der dein Haar streichelt
Der Riss im Muster
Die Leere in der Luft

Auch wenn ich, wenn ich wollte
Ich kann nicht loslassen, kann dich nicht entlieben
Auch wenn ich, wenn ich wollte, ah

Du solltest wissen, dass ich jeden deiner Schritte beobachten werde
Ich bin das Neonlicht, das durch deine Zellen fließt
Ich bin das Flackern auf deiner Haut, ich bin in jedem Atemzug
Du bist der Teil von mir, den ich niemals bereuen werde (das tue ich nicht)

Wenn du verloren bist, werde ich die Fremde und die Taxifahrerin sein
Die blinkenden Lichter, die Nachtkämpferin
Der Sirenenruf, die letzte echte Reiterin

Manche fühlen mich als Schauer
Ein Wechsel des Windes
Ich werde dir folgen, wohin auch immer
Ich war überall, wo du gewesen bist

Auch wenn ich, wenn ich wollte
Ich kann nicht loslassen, kann dich nicht entlieben
Auch wenn ich, wenn ich wollte, ah

Du solltest wissen, dass ich jeden deiner Schritte beobachten werde
Ich bin das Neonlicht, das durch deine Zellen fließt
Ich bin das Flackern auf deiner Haut, ich bin in jedem Atemzug
Du bist der Teil von mir, den ich niemals bereuen werde

Wenn du verloren bist, werde ich die Fremde und die Taxifahrerin sein
Die blinkenden Lichter, die Nachtkämpferin
Der Sirenenruf, die letzte echte Reiterin

Wenn du verloren bist, werde ich die Fremde und die Taxifahrerin sein
Die blinkenden Lichter, die Nachtkämpferin
Der Sirenenruf, die letzte echte Reiterin

Wenn du verloren bist, werde ich da sein
Wenn du verloren bist, werde ich da sein

Wenn du verloren bist, werde ich die Fremde und die Taxifahrerin sein
Die blinkenden Lichter, die Nachtkämpferin
Der Sirenenruf, die letzte echte Reiterin

Weißt du nicht, dass ich jeden deiner Schritte beobachten werde?
Ich bin das Neonlicht, das durch deine Zellen fließt