Текст и перевод песни Loreena McKennitt - To the Fairies They Draw Near (Pt. II)
Come
away
with
me
now
to
the
sky
Пойдем
со
мной
на
небо.
Up
all
the
hills
and
the
sea
Вверх
по
холмам
и
морю.
Far
beyond
where
memories
lie
Далеко
за
пределами,
где
лежат
воспоминания.
To
a
place
where
Im
free
to
be
me
Туда,
где
я
могу
быть
собой.
Oh
Gather
it
now
one
and
all
О,
соберите
их
сейчас
все
до
единого.
No
matter
what
folly
may
do
Не
важно,
что
может
сделать
глупость.
Let
the
stars
fill
your
soul,
when
the
moon
cradles
all
Пусть
звезды
наполнят
твою
душу,
когда
Луна
убаюкает
всех.
So,
to
yourself
be
true!
Так
что
будь
верен
себе!
The
blanket
of
snow
is
all
gone
Снежное
покрывало
исчезло.
Each
flower
waits
for
the
sun
Каждый
цветок
ждет
солнца.
And
the
breeze
bring
tears
of
the
rain
И
ветер
приносит
слезы
дождя.
Oh
Its
promise
for
everyone
О
это
обещание
для
всех
Then
come
away
with
me,
friends!
Тогда
поехали
со
мной,
друзья!
No
matter
where
you
call
your
home
Неважно,
где
ты
находишь
свой
дом.
With
the
light
in
your
hearts
Со
светом
в
ваших
сердцах
We
will
never
part
Мы
никогда
не
расстанемся.
No
matter
how
far
we
roam
Неважно,
как
далеко
мы
забредем.
Deep
in
the
forest
we
go
Мы
идем
вглубь
леса.
Creatures
are
all
fast
asleep
Все
существа
крепко
спят.
With
a
kiss
and
a
wink
we
will
waken
our
souls
Поцелуем
и
подмигиванием
мы
пробудим
наши
души.
And
long
is
the
safety
we'll
keep
И
долго
мы
будем
в
безопасности.
And
then,
then
well
dance
with
the
night
А
потом,
потом
хорошо
потанцуем
с
ночью.
Till
the
sun
peeking
sparkle
at
dawn
Пока
солнце
не
заглянет
искрой
на
рассвете
And
away
we
will
go
И
мы
уйдем.
Like
last
winters
snow
Как
снег
прошлой
зимы
Soon
our
work
will
be
done.
Скоро
наша
работа
будет
выполнена.
Oh
gather
it
now
one
and
all
О,
соберите
их
сейчас
все
до
единого.
No
matter
what
folly
may
do
Не
важно,
что
может
сделать
глупость.
Let
the
stars
fill
your
soul,
when
the
moon
cradles
all
Пусть
звезды
наполнят
твою
душу,
когда
Луна
убаюкает
всех.
So,
to
yourself
be
true
Так
что
будь
верен
себе.
So,
to
yourself
be
true
Так
что
будь
верен
себе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Loreena Mckennitt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.