Dios Invisible - Lorelei Tarón перевод на немецкий

Dios Invisible

Te miré y trate de entender,
Lo que hacías por mi
Sin saber que en silencio me amabas,
La espalda te di.

Tu amor me alcanzó, me abrazó,
No pude evitarlo, no importando lo que yo fallé
Tu amor se hizo grande

Vivo eternamente hoy por ti.
Te amare con tantas fuerzas no habrá fin, no

Aunque el mundo se aleje y se aparte; yo voy a acercarme,
Se muy bien que sin ti no soy mas que una pluma en el aire,
Es tu voz que atraviesa mi ser, como no he de escucharte.
Son tus brazos los que me sostienen, no voy a soltarte

Me has amado sin yo merecer, como habré de negarte

Vivo eternamente hoy por ti.
Te amare con tantas fuerzas no habrá fin, no
Rendiré mi corazón y mi canción solo por ti

Mi vida toda te doy aunque el mundo se niegue, yo voy a creer
Que eres Dios invisible al que hoy puedo ver

Lorelei Tarón
En honor al esfuerzo de los que sueñan en Dios

Unsichtbarer Gott

Ich sah dich an und versuchte zu verstehen,
Was du für mich tatest
Ohne zu wissen, dass du mich im Stillen liebtest,
Ich kehrte dir den Rücken zu.

Deine Liebe erreichte mich, umarmte mich,
Ich konnte es nicht verhindern, egal, worin ich versagte
Deine Liebe wurde groß

Ich lebe heute ewiglich durch dich.
Ich werde dich mit solcher Kraft lieben, es wird kein Ende geben, nein

Auch wenn die Welt sich entfernt und abwendet; ich werde mich nähern,
Ich weiß sehr gut, dass ich ohne dich nicht mehr bin als eine Feder im Wind,
Es ist deine Stimme, die mein Wesen durchdringt, wie könnte ich dich nicht hören.
Es sind deine Arme, die mich halten, ich werde dich nicht loslassen

Du hast mich geliebt, ohne dass ich es verdiente, wie könnte ich dich verleugnen

Ich lebe heute ewiglich durch dich.
Ich werde dich mit solcher Kraft lieben, es wird kein Ende geben, nein
Ich werde mein Herz und mein Lied nur für dich hingeben

Mein ganzes Leben gebe ich dir, auch wenn die Welt es leugnet, ich werde glauben
Dass du der unsichtbare Gott bist, den ich heute sehen kann

Lorelei Tarón
Zu Ehren der Anstrengung derer, die von Gott träumen