Текст и перевод песни Loreley - Se Me Olvidó Que Me Querías
Se
me
olvidó
que
tu
me
querias
I
forgot
that
you
loved
me
Llego
a
casa
I
come
home
Y
tu
no
estas
And
you're
not
there
Donde
estas?
Where
are
you?
Yeah...
Yeah...
Las
Noches
largas
The
nights
are
long
Y
luego
llegas
And
then
you
arrive
Como
si
nada
As
if
nothing
happened
Yeah...
Yeah...
Tal
vez
soy
yo
Maybe
it's
me
Debo
ser
yo
It
must
be
me
Con
la
mente
dañada
With
my
damaged
mind
Acusándote
de
ser
infiel
Accusing
you
of
being
unfaithful
Tal
vez
si
pongo
Maybe
if
I
put
De
mi
parte
In
my
part
Sería
fácil
amarme
It
would
be
easy
to
love
me
Como
lo
hacías
en
el
ayer...
Like
you
did
in
the
past...
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Sinning
while
I
was
sleeping
ahh
Alla′
tu
con
tu
doble
vida
There
you
are
with
your
double
life
No
estoy
pa'
tus
mentiras
I'm
not
up
for
your
lies
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Sinning
while
I
was
sleeping
ahh
Alla′
tu
con
tu
doble
vida
There
you
are
with
your
double
life
No
estoy
pa'
tus
mentiras
I'm
not
up
for
your
lies
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Me
hiciste
trizas
y
You
tore
me
to
pieces
and
Jugaste
conmigo
You
played
with
me
Mi
almohada
por
las
noches
fue
testigo
My
pillow
at
night
was
a
witness
De
las
veces
que
lloré
To
the
times
I
cried
Y
veces
que
juré
And
times
that
I
swore
Que
por
mas
q
duela
That
no
matter
how
much
it
hurts
No
voy
a
volver
I
will
not
return
Antes
de
irte
dime
Before
you
go
tell
me
Di
que
si
Say
yes
Di
que
si
Say
yes
Que
tu
eres
lo
unico
que
yo
quiero
pa'
mi
That
you
are
the
only
thing
I
want
for
myself
Di
que
si
Say
yes
Bebebe
dime
que
si
Baby,
tell
me
yes
Que
cuando
la
besas
a
ella
tu
piensas
en
mi
That
when
you
kiss
her
you
think
of
me
Tal
vez
soy
yo
Maybe
it's
me
Debo
ser
yo
It
must
be
me
Con
la
mente
dañada
With
my
damaged
mind
Acusándote
de
ser
infiel
Accusing
you
of
being
unfaithful
Tal
vez
si
pongo
Maybe
if
I
put
De
mi
parte
In
my
part
Sería
fácil
amarme
It
would
be
easy
to
love
me
Como
lo
hacías
en
el
ayer...
Like
you
did
in
the
past...
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Pecando
mientras
yo
dormia
ahh
Sinning
while
I
slept
ahh
Alla′
tu
con
tu
doble
vida
There
you
are
with
your
double
life
No
estoy
pa′
tus
mentiras
I'm
not
up
for
your
lies
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Sinning
while
I
was
sleeping
ahh
Alla'
tu
con
tu
doble
vida
There
you
are
with
your
double
life
No
estoy
pa′
tus
mentiras
I'm
not
up
for
your
lies
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Se
me
olvidó,
se
me
olvidó
I
forgot,
I
forgot
Que
solo
yo
te
amaba
That
only
I
loved
you
Se
me
olvidó
se
me
olvidaron
todas
las
llamadas
I
forgot,
I
forgot
all
the
calls
Que
yo
te
hacía
baby
por
ti
yo
me
desvelaba
That
I
made
to
you,
baby,
for
you
I
stayed
up
all
night
Se
me
olvidó
babe
I
forgot,
babe
Se
me
olvidó
babe
I
forgot,
babe
Se
me
olvidó,
se
me
olvidó
I
forgot,
I
forgot
Que
solo
yo
te
amaba
That
only
I
loved
you
Se
me
olvidó
se
me
olvidaron
todas
las
llamadas
I
forgot,
I
forgot
all
the
calls
Que
yo
te
hacía
baby
por
ti
yo
me
desvelaba
That
I
made
to
you,
baby,
for
you
I
stayed
up
all
night
Y
nunca
contestabas
And
you
never
answered
Y
nunca
contestabas
And
you
never
answered
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Sinning
while
I
was
sleeping
ahh
Alla'
tu
con
tu
doble
vida
There
you
are
with
your
double
life
No
estoy
pa′
tus
mentiras
I'm
not
up
for
your
lies
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Sinning
while
I
was
sleeping
ahh
Alla'
tu
con
tu
doble
vida
There
you
are
with
your
double
life
No
estoy
pa′
tus
mentiras
I'm
not
up
for
your
lies
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
I
forgot
you
loved
me
ahh
Se
me
olvidó
q
me
querías
I
forgot
that
you
loved
me
Se
me
olvidó
q
me
querías
I
forgot
that
you
loved
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.